Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie |
True |
0.666 |
0.876 |
0.987 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie |
True |
0.655 |
0.859 |
0.987 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie |
True |
0.654 |
0.885 |
1.037 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) |
2 corinthians 13.11: finally, brethren, farewell: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie |
True |
0.647 |
0.788 |
0.772 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) |
2 corinthians 13.11: finally brethren, fare ye well: be perfect: be of good comfort: be of one minde: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie |
True |
0.646 |
0.811 |
0.814 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie |
True |
0.646 |
0.64 |
0.814 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie |
True |
0.644 |
0.881 |
1.037 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie, wherof christ is the head |
False |
0.643 |
0.862 |
0.935 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) |
2 corinthians 13.11: for the rest, brethren, reioyce, be perfect, take exhortation, be of one mind, haue peace; and the god of peace & of loue shal be with you. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie |
True |
0.643 |
0.815 |
0.86 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie, wherof christ is the head |
False |
0.629 |
0.828 |
0.935 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie, wherof christ is the head |
False |
0.626 |
0.864 |
0.982 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie, wherof christ is the head |
False |
0.622 |
0.876 |
0.982 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) |
2 corinthians 13.11: finally, brethren, farewell: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie, wherof christ is the head |
False |
0.621 |
0.792 |
0.734 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) |
2 corinthians 13.11: for the rest, brethren, reioyce, be perfect, take exhortation, be of one mind, haue peace; and the god of peace & of loue shal be with you. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie, wherof christ is the head |
False |
0.618 |
0.834 |
0.817 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) |
2 corinthians 13.11: finally brethren, fare ye well: be perfect: be of good comfort: be of one minde: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie, wherof christ is the head |
False |
0.618 |
0.799 |
0.773 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie, wherof christ is the head |
False |
0.618 |
0.624 |
0.773 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
and the god of peace shall be with you. and let vs consider first, we are all members of one bodie |
True |
0.601 |
0.671 |
0.0 |