Psalms 30.5 (AKJV) - 2 |
psalms 30.5: weeping may endure for a night, but ioy commeth in the morning. |
but they shall returne with ioy, and bring their sheaues. psal. 30. 5. heauinesse may endure for a night, but ioy commeth in the morning |
False |
0.84 |
0.942 |
9.156 |
Psalms 126.6 (Geneva) - 1 |
psalms 126.6: but they shall returne with ioye and bring their sheaues. |
but they shall returne with ioy, and bring their sheaues. psal. 30. 5. heauinesse may endure for a night, but ioy commeth in the morning |
False |
0.8 |
0.972 |
6.871 |
Psalms 30.5 (Geneva) - 2 |
psalms 30.5: weeping may abide at euening, but ioy commeth in the morning. |
but they shall returne with ioy, and bring their sheaues. psal. 30. 5. heauinesse may endure for a night, but ioy commeth in the morning |
False |
0.776 |
0.735 |
5.14 |
Psalms 125.7 (ODRV) |
psalms 125.7: but coming they shal come with exultation, carrying their sheaues. |
but they shall returne with ioy, and bring their sheaues. psal. 30. 5. heauinesse may endure for a night, but ioy commeth in the morning |
False |
0.715 |
0.9 |
0.955 |
Psalms 125.7 (ODRV) |
psalms 125.7: but coming they shal come with exultation, carrying their sheaues. |
but they shall returne with ioy |
True |
0.687 |
0.713 |
0.0 |
Isaiah 35.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 35.10: and the redeemed of the lord shall return, and shall come into sion with praise, and everlasting joy shall be upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and mourning shall flee away. |
but they shall returne with ioy |
True |
0.682 |
0.179 |
0.828 |
Isaiah 51.11 (Geneva) |
isaiah 51.11: therefore the redeemed of the lord shall returne, and come with ioy vnto zion, and euerlasting ioy shalbe vpon their head: they shall obtaine ioy, and gladnesse: and sorow and mourning shall flee away. |
but they shall returne with ioy |
True |
0.662 |
0.595 |
2.404 |
Isaiah 35.10 (Geneva) |
isaiah 35.10: therefore the redeemed of the lord shall returne and come to zion with prayse: and euerlasting ioy shall bee vpon their heads: they shall obteine ioye and gladnesse, and sorow and mourning shall flee away. |
but they shall returne with ioy |
True |
0.662 |
0.349 |
1.993 |
Isaiah 51.11 (AKJV) |
isaiah 51.11: therefore the redeemed of the lord shall returne, and come with singing vnto zion, and euerlasting ioy shalbe vpon their head: they shall obtaine gladnesse and ioy, and sorrow and mourning shall flee away. |
but they shall returne with ioy |
True |
0.66 |
0.393 |
2.222 |
Isaiah 35.10 (AKJV) |
isaiah 35.10: and the ransomed of the lord shall returne and come to zion with songs, and euerlasting ioy vpon their heads: they shall obtaine ioy and gladnesse, and sorrow and sighing shall flee away. |
but they shall returne with ioy |
True |
0.66 |
0.372 |
2.298 |
Psalms 126.6 (Geneva) |
psalms 126.6: they went weeping and caried precious seede: but they shall returne with ioye and bring their sheaues. |
but they shall returne with ioy |
True |
0.654 |
0.889 |
1.346 |