John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
secondly, without this knowledge of god and christ there is no saluation: ioh. 17. 3. this is life eternall, that they know thee the onely true god, |
False |
0.897 |
0.896 |
2.758 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
secondly, without this knowledge of god and christ there is no saluation: ioh. 17. 3. this is life eternall, that they know thee the onely true god, |
False |
0.897 |
0.828 |
0.992 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
secondly, without this knowledge of god and christ there is no saluation: ioh. 17. 3. this is life eternall, that they know thee the onely true god, |
False |
0.887 |
0.873 |
2.163 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
secondly, without this knowledge of god and christ there is no saluation: ioh. 17. 3. this is life eternall, that they know thee the onely true god, |
False |
0.876 |
0.87 |
1.802 |
John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
secondly, without this knowledge of god and christ there is no saluation: ioh. 17. 3. this is life eternall |
True |
0.826 |
0.288 |
0.281 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
secondly, without this knowledge of god and christ there is no saluation: ioh. 17. 3. this is life eternall |
True |
0.797 |
0.74 |
0.822 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
secondly, without this knowledge of god and christ there is no saluation: ioh. 17. 3. this is life eternall |
True |
0.797 |
0.722 |
0.91 |
John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
secondly, without this knowledge of god and christ there is no saluation: ioh. 17. 3. this is life eternall, that they know thee the onely true god, |
False |
0.793 |
0.255 |
0.777 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
secondly, without this knowledge of god and christ there is no saluation: ioh. 17. 3. this is life eternall |
True |
0.776 |
0.721 |
0.796 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
secondly, without this knowledge of god and christ there is no saluation: ioh. 17. 3. this is life eternall |
True |
0.773 |
0.695 |
0.939 |
John 17.3 (Vulgate) - 1 |
john 17.3: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
they know thee the onely true god, |
True |
0.741 |
0.247 |
0.0 |
Ecclesiasticus 36.5 (AKJV) |
ecclesiasticus 36.5: and let them know thee, as we haue knowen thee, that there is no god, but onely thou, o god. |
they know thee the onely true god, |
True |
0.726 |
0.447 |
1.73 |
John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
secondly, without this knowledge of god and christ there is no saluation: ioh. 17. 3. this is life eternall |
True |
0.704 |
0.29 |
0.474 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
they know thee the onely true god, |
True |
0.694 |
0.783 |
0.292 |
Ecclesiasticus 36.5 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 36.5: that they may know thee, as we also have known thee, that there is no god beside thee, o lord. |
they know thee the onely true god, |
True |
0.682 |
0.195 |
1.127 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
they know thee the onely true god, |
True |
0.681 |
0.899 |
1.773 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
they know thee the onely true god, |
True |
0.659 |
0.891 |
2.335 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
they know thee the onely true god, |
True |
0.656 |
0.873 |
1.203 |