Hosea 5.4 (Geneva) - 0 |
hosea 5.4: they will not giue their mindes to turne vnto their god: |
they will not giue their mindes to turne vnto their god |
True |
0.912 |
0.971 |
5.313 |
Hosea 5.4 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 5.4: they will not set their thoughts to return to their god: |
they will not giue their mindes to turne vnto their god |
True |
0.869 |
0.928 |
0.596 |
Hosea 5.4 (AKJV) - 0 |
hosea 5.4: they will not frame their doings to turne vnto their god: |
they will not giue their mindes to turne vnto their god |
True |
0.818 |
0.901 |
1.133 |
Hosea 5.4 (Geneva) - 0 |
hosea 5.4: they will not giue their mindes to turne vnto their god: |
hos. 5. 4. 12. how many meanes vsed the lord to reclaime ephraim, that is, the people of iudah, from her idolls and transgressions? but vers. 4. they will not giue their mindes to turne vnto their god |
False |
0.784 |
0.952 |
3.159 |
Hosea 5.4 (AKJV) - 0 |
hosea 5.4: they will not frame their doings to turne vnto their god: |
hos. 5. 4. 12. how many meanes vsed the lord to reclaime ephraim, that is, the people of iudah, from her idolls and transgressions? but vers. 4. they will not giue their mindes to turne vnto their god |
False |
0.711 |
0.646 |
0.919 |
Hosea 5.4 (Vulgate) |
hosea 5.4: non dabunt cogitationes suas ut revertantur ad deum suum, quia spiritus fornicationum in medio eorum, et dominum non cognoverunt. |
they will not giue their mindes to turne vnto their god |
True |
0.709 |
0.432 |
0.0 |
Jeremiah 44.5 (Geneva) |
jeremiah 44.5: but they would not heare nor incline their eare to turne from their wickednes, and to burne no more incense vnto other gods. |
they will not giue their mindes to turne vnto their god |
True |
0.613 |
0.461 |
0.479 |