Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
, lord, (sayd hee) let thy seruant depart in peace |
True |
0.743 |
0.873 |
1.33 |
Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
held him in his armes, now, lord, (sayd hee) let thy seruant depart in peace |
True |
0.721 |
0.843 |
1.415 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
held him in his armes, now, lord, (sayd hee) let thy seruant depart in peace |
True |
0.697 |
0.817 |
0.767 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
held him in his armes, now, lord, (sayd hee) let thy seruant depart in peace |
True |
0.69 |
0.745 |
0.417 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
, lord, (sayd hee) let thy seruant depart in peace |
True |
0.685 |
0.851 |
0.929 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
, lord, (sayd hee) let thy seruant depart in peace |
True |
0.668 |
0.777 |
0.416 |
Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
simeon hauing seene christ with his eyes, and held him in his armes, now, lord, (sayd hee) let thy seruant depart in peace |
False |
0.652 |
0.766 |
1.415 |
Luke 2.29 (ODRV) |
luke 2.29: now thov doest dimisse thy seruant o lord, according to thy word in peace. |
, lord, (sayd hee) let thy seruant depart in peace |
True |
0.641 |
0.362 |
0.929 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
simeon hauing seene christ with his eyes, and held him in his armes, now, lord, (sayd hee) let thy seruant depart in peace |
False |
0.638 |
0.613 |
0.767 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
simeon hauing seene christ with his eyes, and held him in his armes, now, lord, (sayd hee) let thy seruant depart in peace |
False |
0.631 |
0.51 |
0.417 |