Isaiah 59.4 (Geneva) - 3 |
isaiah 59.4: they conceiue mischiefe, and bring foorth iniquitie. |
they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
True |
0.845 |
0.922 |
1.276 |
Job 15.35 (AKJV) |
job 15.35: they conceiue mischiefe, and bring forth vanitie, and their belly prepareth deceit. |
they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
True |
0.798 |
0.932 |
1.496 |
Job 15.35 (Geneva) |
job 15.35: for they conceiue mischiefe and bring foorth vanitie, and their bellie hath prepared deceite. |
they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
True |
0.762 |
0.902 |
1.086 |
Psalms 7.14 (Geneva) |
psalms 7.14: beholde, hee shall trauaile with wickednes: for he hath conceiued mischiefe, but he shall bring foorth a lye. |
they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
True |
0.696 |
0.791 |
0.319 |
Psalms 7.14 (AKJV) |
psalms 7.14: behold, he trauelleth with iniquitie, and hath conceiued mischiefe, and brought forth falshood. |
they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
True |
0.678 |
0.854 |
0.354 |
Job 15.35 (Douay-Rheims) |
job 15.35: he hath conceived sorrow, and hath brought forth iniquity, and his womb prepareth deceits. |
they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
True |
0.677 |
0.176 |
2.012 |
Isaiah 59.4 (Geneva) - 3 |
isaiah 59.4: they conceiue mischiefe, and bring foorth iniquitie. |
and so lie vnder the curse of them that make flesh their arme, ier. 17.5. and withdraw their hearts from the lord. esa. 59.4. they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
False |
0.669 |
0.921 |
2.098 |
Isaiah 59.4 (AKJV) |
isaiah 59.4: none calleth for iustice, nor any pleadeth for trueth: they trust in vanity and speake lies; they conceiue mischiefe, and bring forth iniquitie. |
they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
True |
0.663 |
0.955 |
4.834 |
2 Corinthians 3.16 (Geneva) |
2 corinthians 3.16: neuertheles when their heart shall be turned to the lord, the vaile shalbe taken away. |
and withdraw their hearts from the lord |
False |
0.642 |
0.445 |
1.412 |
Isaiah 59.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.4: there is none that calleth upon justice, neither is there any one that judgeth truly: but they trust in a mere nothing, and speak vanities: they have conceived labour, and brought forth iniquity. |
they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
True |
0.637 |
0.869 |
3.058 |
Isaiah 59.4 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 59.4: they have conceived labour, and brought forth iniquity. |
and so lie vnder the curse of them that make flesh their arme, ier. 17.5. and withdraw their hearts from the lord. esa. 59.4. they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
False |
0.632 |
0.327 |
3.109 |
Job 15.35 (AKJV) |
job 15.35: they conceiue mischiefe, and bring forth vanitie, and their belly prepareth deceit. |
and so lie vnder the curse of them that make flesh their arme, ier. 17.5. and withdraw their hearts from the lord. esa. 59.4. they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
False |
0.623 |
0.751 |
1.471 |
Job 15.35 (Geneva) |
job 15.35: for they conceiue mischiefe and bring foorth vanitie, and their bellie hath prepared deceite. |
and so lie vnder the curse of them that make flesh their arme, ier. 17.5. and withdraw their hearts from the lord. esa. 59.4. they trust in vanity, conceiue mischief, and bring forth iniquity |
False |
0.602 |
0.672 |
0.943 |