Pauls complaint against his naturall corruption With the meanes how to bee delivered from the power of the same. Set forth in two sermons vpon the 24 verse of the 7. chapter of his epistle to the Romanes. By me William Teelinck, preacher of the word of God at Middleburgh.
Harmar, Christopher
Teellinck, Willem, 1579-1629
Publisher: Printed by Iohn Dawson for Iohn Bellamie
Place of Publication:
London
Publication Year: 1621
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A13570 ESTC ID: S102633 STC ID: 23861
Subject Headings:
Sermons, Dutch -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 688 located on Page 55
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and rousing vp themselues to rise out of their sinnes, and to harken vnto the voyce which cryeth, awake thou that sleepest, stand vp from the dead, | and rousing up themselves to rise out of their Sins, and to harken unto the voice which Cries, awake thou that Sleepest, stand up from the dead, | cc j-vvg a-acp px32 pc-acp vvi av pp-f po32 n2, cc pc-acp vvi p-acp dt n1 r-crq vvz, vvb pns21 cst vv2, vvb a-acp p-acp dt j, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Ephesians 5.14 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ephesians 5.14 (ODRV) - 1 | ephesians 5.14: rise thou that sleepest, and arise from the dead: | to harken vnto the voyce which cryeth, awake thou that sleepest, stand vp from the dead, | True | 0.804 | 0.896 | 1.108 |
| Ephesians 5.14 (AKJV) - 1 | ephesians 5.14: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. | to harken vnto the voyce which cryeth, awake thou that sleepest, stand vp from the dead, | True | 0.638 | 0.889 | 1.119 |
| Ephesians 5.14 (Geneva) | ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. | to harken vnto the voyce which cryeth, awake thou that sleepest, stand vp from the dead, | True | 0.634 | 0.937 | 0.982 |
| Ephesians 5.14 (Tyndale) - 1 | ephesians 5.14: awake thou that slepest and stond vp from deeth and christ shall geve the light. | to harken vnto the voyce which cryeth, awake thou that sleepest, stand vp from the dead, | True | 0.632 | 0.736 | 0.915 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|