Matthew 16.24 (Geneva) - 0 |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: |
first, he must forsake himselfe, he that will follow me (sayth christ, namely, that will be led & healed by me) let him for sake himselfe, mat |
True |
0.829 |
0.82 |
2.903 |
Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
first, he must forsake himselfe, he that will follow me (sayth christ, namely, that will be led & healed by me) let him for sake himselfe, mat |
True |
0.817 |
0.71 |
0.501 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
first, he must forsake himselfe, he that will follow me (sayth christ, namely, that will be led & healed by me) let him for sake himselfe, mat |
True |
0.799 |
0.714 |
1.829 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
first, he must forsake himselfe, he that will follow me (sayth christ, namely, that will be led & healed by me) let him for sake himselfe, mat |
True |
0.792 |
0.464 |
0.745 |
Matthew 16.24 (Geneva) - 0 |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: |
first, he must forsake himselfe, he that will follow me (sayth christ, namely, that will be led & healed by me) let him for sake himselfe, mat. 16.24. that is, let him cast away, and renounce his owne vnderstanding, & judgement |
False |
0.718 |
0.802 |
3.752 |
Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
first, he must forsake himselfe, he that will follow me (sayth christ, namely, that will be led & healed by me) let him for sake himselfe, mat. 16.24. that is, let him cast away, and renounce his owne vnderstanding, & judgement |
False |
0.713 |
0.717 |
1.349 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
first, he must forsake himselfe, he that will follow me (sayth christ, namely, that will be led & healed by me) let him for sake himselfe, mat. 16.24. that is, let him cast away, and renounce his owne vnderstanding, & judgement |
False |
0.694 |
0.685 |
2.567 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
first, he must forsake himselfe, he that will follow me (sayth christ, namely, that will be led & healed by me) let him for sake himselfe, mat. 16.24. that is, let him cast away, and renounce his owne vnderstanding, & judgement |
False |
0.688 |
0.268 |
1.392 |