Acts 15.11 (Tyndale) |
acts 15.11: but we beleve that thorowe the grace of the lorde iesu christ we shalbe saved as they doo. |
but let vs wrestle with our vnbeleiefe, and beleeue, that thorough the grace of our lord iesus christ wee shall bee saued, act |
True |
0.706 |
0.527 |
1.746 |
Acts 15.11 (Tyndale) |
acts 15.11: but we beleve that thorowe the grace of the lorde iesu christ we shalbe saved as they doo. |
but let vs wrestle with our vnbeleiefe, and beleeue, that thorough the grace of our lord iesus christ wee shall bee saued, act. 15.11. this faith, thus being founded, not vpon an idle conceipt of our owne braynes |
False |
0.695 |
0.424 |
2.949 |
Acts 15.11 (ODRV) |
acts 15.11: but by grace of our lord iesvs christ we beleeue to be saued, in like manner as they also. |
but let vs wrestle with our vnbeleiefe, and beleeue, that thorough the grace of our lord iesus christ wee shall bee saued, act. 15.11. this faith, thus being founded, not vpon an idle conceipt of our owne braynes |
False |
0.689 |
0.399 |
6.906 |
Acts 15.11 (ODRV) |
acts 15.11: but by grace of our lord iesvs christ we beleeue to be saued, in like manner as they also. |
but let vs wrestle with our vnbeleiefe, and beleeue, that thorough the grace of our lord iesus christ wee shall bee saued, act |
True |
0.687 |
0.423 |
5.656 |
Acts 15.11 (AKJV) |
acts 15.11: but we beleeue that through the grace of the lord iesus christ, we shal be saued euen as they. |
but let vs wrestle with our vnbeleiefe, and beleeue, that thorough the grace of our lord iesus christ wee shall bee saued, act |
True |
0.676 |
0.767 |
7.403 |
Acts 15.11 (Geneva) |
acts 15.11: but we beleeue, through the grace of the lord iesus christ to be saued, euen as they doe. |
but let vs wrestle with our vnbeleiefe, and beleeue, that thorough the grace of our lord iesus christ wee shall bee saued, act |
True |
0.664 |
0.628 |
7.403 |
Acts 15.11 (Geneva) |
acts 15.11: but we beleeue, through the grace of the lord iesus christ to be saued, euen as they doe. |
but let vs wrestle with our vnbeleiefe, and beleeue, that thorough the grace of our lord iesus christ wee shall bee saued, act. 15.11. this faith, thus being founded, not vpon an idle conceipt of our owne braynes |
False |
0.659 |
0.497 |
8.653 |
Acts 15.11 (AKJV) |
acts 15.11: but we beleeue that through the grace of the lord iesus christ, we shal be saued euen as they. |
but let vs wrestle with our vnbeleiefe, and beleeue, that thorough the grace of our lord iesus christ wee shall bee saued, act. 15.11. this faith, thus being founded, not vpon an idle conceipt of our owne braynes |
False |
0.653 |
0.775 |
8.653 |