1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
you loue the world, the loue of god cannot be in you |
True |
0.792 |
0.851 |
1.851 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
you loue the world, the loue of god cannot be in you |
True |
0.788 |
0.708 |
0.0 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
you loue the world, the loue of god cannot be in you |
True |
0.786 |
0.825 |
1.651 |
1 John 2.15 (Geneva) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
you loue the world, the loue of god cannot be in you |
True |
0.781 |
0.874 |
1.611 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
you loue the world, the loue of god cannot be in you |
True |
0.757 |
0.573 |
0.0 |
1 John 2.15 (AKJV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
for christ hath spoken it, if you loue the world, the loue of god cannot be in you |
False |
0.746 |
0.858 |
0.821 |
1 John 2.15 (Geneva) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
for christ hath spoken it, if you loue the world, the loue of god cannot be in you |
False |
0.745 |
0.845 |
0.821 |
1 John 2.15 (ODRV) - 1 |
1 john 2.15: if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
for christ hath spoken it, if you loue the world, the loue of god cannot be in you |
False |
0.735 |
0.841 |
0.654 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.15: yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
for christ hath spoken it, if you loue the world, the loue of god cannot be in you |
False |
0.734 |
0.789 |
0.0 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
for christ hath spoken it, if you loue the world, the loue of god cannot be in you |
False |
0.697 |
0.466 |
0.0 |
John 5.42 (Tyndale) |
john 5.42: but i knowe you that ye have not the love of god in you |
you loue the world, the loue of god cannot be in you |
True |
0.695 |
0.661 |
1.104 |
John 5.42 (AKJV) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
you loue the world, the loue of god cannot be in you |
True |
0.677 |
0.742 |
1.976 |
John 5.42 (Geneva) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
you loue the world, the loue of god cannot be in you |
True |
0.677 |
0.742 |
1.976 |
John 5.42 (ODRV) |
john 5.42: but i haue knowen you, that the loue of god you haue not in you. |
you loue the world, the loue of god cannot be in you |
True |
0.661 |
0.793 |
1.976 |
John 5.42 (Wycliffe) |
john 5.42: but y haue knowun you, that ye han not the loue of god in you. |
you loue the world, the loue of god cannot be in you |
True |
0.653 |
0.736 |
1.805 |