1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
that god loued vs: and sent his sonne |
True |
0.722 |
0.682 |
1.46 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
that god loued vs: and sent his sonne |
True |
0.718 |
0.779 |
1.585 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god, but that god loued vs: and sent his sonne |
False |
0.715 |
0.269 |
2.082 |
1 John 4.10 (Tyndale) |
1 john 4.10: herin is love not that we loved god but that he loved vs and sent his sonne to make agrement for oure sinnes. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god, but that god loued vs: and sent his sonne |
False |
0.712 |
0.849 |
2.027 |
1 John 4.10 (Geneva) |
1 john 4.10: herein is that loue, not that we loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be a reconciliation for our sinnes. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god, but that god loued vs: and sent his sonne |
False |
0.709 |
0.908 |
2.495 |
1 John 4.10 (AKJV) |
1 john 4.10: herein is loue, not that wee loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be th propitiation for our sins. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god, but that god loued vs: and sent his sonne |
False |
0.693 |
0.912 |
2.344 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
that god loued vs: and sent his sonne |
True |
0.682 |
0.714 |
1.541 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god, but that god loued vs: and sent his sonne |
False |
0.679 |
0.448 |
2.528 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god, but that god loued vs: and sent his sonne |
False |
0.676 |
0.23 |
0.76 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god |
True |
0.675 |
0.543 |
0.306 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
that god loued vs: and sent his sonne |
True |
0.674 |
0.627 |
1.499 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god, but that god loued vs: and sent his sonne |
False |
0.674 |
0.327 |
2.334 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
that god loued vs: and sent his sonne |
True |
0.671 |
0.478 |
0.916 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god, but that god loued vs: and sent his sonne |
False |
0.668 |
0.308 |
2.396 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
that god loued vs: and sent his sonne |
True |
0.666 |
0.5 |
0.942 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god, but that god loued vs: and sent his sonne |
False |
0.656 |
0.365 |
2.46 |
1 John 4.10 (ODRV) |
1 john 4.10: in this is charitie: not as though we haue loued him, but because he hath loued vs, and sent his sonne a propitiation for our sinnes. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god, but that god loued vs: and sent his sonne |
False |
0.636 |
0.667 |
1.554 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
that god loued vs: and sent his sonne |
True |
0.62 |
0.31 |
0.942 |
1 John 4.10 (Tyndale) |
1 john 4.10: herin is love not that we loved god but that he loved vs and sent his sonne to make agrement for oure sinnes. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god |
True |
0.606 |
0.81 |
0.0 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
you see the truth then of this conclusion, not that we loued god |
True |
0.605 |
0.535 |
0.369 |