Matthew 24.1 (Tyndale) |
matthew 24.1: and iesus went out and departed from the temple: and his disciples came to hym for to shewe him the byldinge of the temple. |
christ purging the temple. math. 21. 12. and iesus went into the temple of god, |
False |
0.788 |
0.52 |
1.128 |
Matthew 24.1 (Wycliffe) - 0 |
matthew 24.1: and jhesus wente out of the temple; |
christ purging the temple. math. 21. 12. and iesus went into the temple of god, |
False |
0.786 |
0.43 |
0.614 |
Matthew 24.1 (Geneva) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, to shewe him the building of the temple. |
christ purging the temple. math. 21. 12. and iesus went into the temple of god, |
False |
0.761 |
0.542 |
1.166 |
Matthew 24.1 (AKJV) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, for to shew him the buildings of the temple. |
christ purging the temple. math. 21. 12. and iesus went into the temple of god, |
False |
0.758 |
0.467 |
1.166 |
Matthew 24.1 (ODRV) |
matthew 24.1: and iesvs being gone out of the temple, went. and his disciples came to shew him the buildings of the temple. |
christ purging the temple. math. 21. 12. and iesus went into the temple of god, |
False |
0.753 |
0.669 |
0.912 |