| 1 Corinthians 3.10 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.10: according to the grace of god which is giuen vnto mee, as a wise master builder i haue laid the foundation, and another buildeth thereon. |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee, as a wise master-builder, i haue layd the foundation, and another buildeth thereon |
False |
0.873 |
0.978 |
7.022 |
| 1 Corinthians 3.10 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.10: according to the grace of god giuen to mee, as a skilfull master builder, i haue laide the foundation, and another buildeth thereon: |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee, as a wise master-builder, i haue layd the foundation, and another buildeth thereon |
False |
0.866 |
0.97 |
5.397 |
| 1 Corinthians 3.10 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 3.10: secundum gratiam dei, quae data est mihi, ut sapiens architectus fundamentum posui: alius autem superaedificat. |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee, as a wise master-builder, i haue layd the foundation, and another buildeth thereon |
False |
0.825 |
0.426 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.10 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.10: according to the grace that is giuen me, as a wise workemaster haue i laid the foundation: |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee, as a wise master-builder, i haue layd the foundation, and another buildeth thereon |
False |
0.77 |
0.918 |
3.028 |
| Ephesians 3.7 (Vulgate) |
ephesians 3.7: cujus factus sum minister secundum donum gratiae dei, quae data est mihi secundum operationem virtutis ejus. |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee |
True |
0.729 |
0.244 |
0.0 |
| Ephesians 3.7 (ODRV) |
ephesians 3.7: wherof i am made a minister according to the guift of the grace of god, which is giuen me according to the operation of his power. |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee |
True |
0.695 |
0.887 |
3.349 |
| 1 Corinthians 15.10 (AKJV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee |
True |
0.678 |
0.632 |
1.451 |
| Ephesians 3.7 (AKJV) |
ephesians 3.7: whereof i was made a minister, according to the gift of the grace of god giuen vnto mee, by the effectuall working of his power. |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee |
True |
0.663 |
0.896 |
5.89 |
| 1 Corinthians 3.10 (Tyndale) |
1 corinthians 3.10: accordynge to the grace of god geven vnto me as a wyse bylder have i layde the foundacion and another bylt theron but let every man take hede how he bildeth apon. |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee, as a wise master-builder, i haue layd the foundation, and another buildeth thereon |
False |
0.663 |
0.508 |
1.394 |
| Ephesians 3.2 (AKJV) |
ephesians 3.2: if ye haue heard of the dispensation of the grace of god, which is giuen me to youward: |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee |
True |
0.65 |
0.851 |
1.413 |
| 1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee |
True |
0.638 |
0.301 |
1.483 |
| 1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee |
True |
0.636 |
0.355 |
1.515 |
| Ephesians 3.2 (Geneva) |
ephesians 3.2: if ye haue heard of the dispensation of the grace of god, which is giuen me to you warde, |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee |
True |
0.635 |
0.859 |
1.413 |
| Ephesians 3.2 (ODRV) |
ephesians 3.2: if yet you haue heard the dispensation of the grace of god, which is giuen me toward you. |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee |
True |
0.632 |
0.891 |
1.525 |
| Ephesians 3.2 (Vulgate) |
ephesians 3.2: si tamen audistis dispensationem gratiae dei, quae data est mihi in vobis: |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee |
True |
0.632 |
0.474 |
0.0 |
| Ephesians 3.7 (Geneva) |
ephesians 3.7: whereof i am made a minister by the gift of the grace of god giuen vnto me through the effectuall working of his power. |
according to the grace of god, which is giuen vnto mee |
True |
0.63 |
0.637 |
2.743 |