| Luke 1.6 (AKJV) |
luke 1.6: and they were both righteous before god, walking in all the commandements and ordinances of the lord, blamelesse. |
zacharie and elizabeth were both righteous before god, walking in all the commandements and ordinances of the lord, blamelesse |
True |
0.823 |
0.957 |
11.502 |
| Luke 1.6 (Geneva) |
luke 1.6: both were iust before god, and walked in all the commandements and ordinances of the lord, without reproofe. |
zacharie and elizabeth were both righteous before god, walking in all the commandements and ordinances of the lord, blamelesse |
True |
0.8 |
0.916 |
4.868 |
| Luke 1.6 (ODRV) |
luke 1.6: and they were both iust before god, walking in al the commandements and iustifications of our lord without blame, |
zacharie and elizabeth were both righteous before god, walking in all the commandements and ordinances of the lord, blamelesse |
True |
0.791 |
0.91 |
4.667 |
| Luke 1.6 (Tyndale) |
luke 1.6: booth were perfect before god and walked in all the lawes and ordinaunces of the lorde that no man coulde fynde fawte with them. |
zacharie and elizabeth were both righteous before god, walking in all the commandements and ordinances of the lord, blamelesse |
True |
0.747 |
0.372 |
0.634 |
| Job 1.1 (AKJV) |
job 1.1: there was a man in the land of uz, whose name was iob, and that man was perfect and vpright, and one that feared god, and eschewed euill. |
as iob was, a man perfect and vpright |
True |
0.705 |
0.72 |
5.054 |
| Job 1.1 (Geneva) |
job 1.1: there was a man in the lande of vz called iob, and this man was an vpright and iust man, one that feared god, and eschewed euill. |
as iob was, a man perfect and vpright |
True |
0.677 |
0.311 |
3.353 |
| Job 1.8 (AKJV) |
job 1.8: and the lord sayd vnto satan, hast thou considered my seruant iob, that there is none like him in the earth? a perfect and an vpright man, one that feareth god, and escheweth euill? |
as iob was, a man perfect and vpright |
True |
0.669 |
0.56 |
3.811 |
| Luke 23.50 (Tyndale) |
luke 23.50: and beholde ther was a man named ioseph a councelloure and was a good man and a iuste |
ioseph was a iust man |
True |
0.658 |
0.742 |
1.827 |
| Luke 23.50 (ODRV) |
luke 23.50: and behold a man named ioseph, which was a senatour, a good man and a iust. |
ioseph was a iust man |
True |
0.651 |
0.754 |
2.933 |
| Luke 23.50 (AKJV) |
luke 23.50: and behold, there was a man named ioseph, a counseller, and hee was a good man, and a iust. |
ioseph was a iust man |
True |
0.65 |
0.821 |
2.828 |
| Luke 23.50 (Geneva) |
luke 23.50: and beholde, there was a man named ioseph, which was a counseller, a good man and a iust. |
ioseph was a iust man |
True |
0.621 |
0.74 |
2.933 |