| Romans 5.12 (AKJV) - 1 |
romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
so death went over all men, for as much as all men had sinned. all had sinned, therefore all are payed with death |
False |
0.908 |
0.932 |
1.794 |
| Romans 5.12 (ODRV) - 1 |
romans 5.12: and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
so death went over all men, for as much as all men had sinned. all had sinned, therefore all are payed with death |
False |
0.87 |
0.818 |
1.666 |
| Romans 5.12 (Tyndale) - 1 |
romans 5.12: and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
so death went over all men, for as much as all men had sinned. all had sinned, therefore all are payed with death |
False |
0.846 |
0.79 |
1.792 |
| Romans 5.12 (Geneva) - 1 |
romans 5.12: in who all men haue sinned. |
as much as all men had sinned. all had sinned |
True |
0.839 |
0.795 |
1.048 |
| Romans 5.12 (AKJV) - 1 |
romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
as much as all men had sinned. all had sinned |
True |
0.818 |
0.806 |
0.928 |
| Romans 5.12 (Tyndale) - 1 |
romans 5.12: and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
as much as all men had sinned. all had sinned |
True |
0.788 |
0.416 |
0.391 |
| Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
so death went over all men, for as much as all men had sinned. all had sinned, therefore all are payed with death |
False |
0.78 |
0.236 |
0.0 |
| Romans 5.12 (Tyndale) - 1 |
romans 5.12: and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
so death went over all men |
True |
0.777 |
0.882 |
1.401 |
| Romans 5.12 (ODRV) - 1 |
romans 5.12: and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
so death went over all men |
True |
0.763 |
0.874 |
0.536 |
| Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
so death went over all men, for as much as all men had sinned. all had sinned, therefore all are payed with death |
False |
0.763 |
0.843 |
2.494 |
| Romans 5.12 (ODRV) - 1 |
romans 5.12: and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
as much as all men had sinned. all had sinned |
True |
0.734 |
0.564 |
0.862 |
| Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
as much as all men had sinned. all had sinned |
True |
0.722 |
0.34 |
0.0 |
| Romans 5.12 (AKJV) - 1 |
romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
so death went over all men |
True |
0.716 |
0.9 |
0.577 |
| Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
so death went over all men |
True |
0.658 |
0.419 |
0.0 |
| Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
so death went over all men |
True |
0.64 |
0.921 |
1.394 |