Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | First, by his voyce, Iohn 5. 28, 29. and by the sound of the Trumpet, 1 Cor. 15. 52. The Trump shall sound, |
First, by his voice, John 5. 28, 29. and by the found of the Trumpet, 1 Cor. 15. 52. The Trump shall found, and the dead shall be raised incorruptible. | ord, p-acp po31 n1, np1 crd crd, crd cc p-acp dt n1 pp-f dt n1, crd np1 crd crd dt n1 vmb vvi, cc dt j vmb vbi vvn j. |
Note 0 | Joh. 5. 28, 29. 〈 ◊ 〉 Cor. 15. 52. | John 5. 28, 29. 〈 ◊ 〉 Cor. 15. 52. | np1 crd crd, crd 〈 sy 〉 np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 0 | 1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. | the dead shall be raised incorruptible | True | 0.713 | 0.518 | 2.808 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 0 | 1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. | the dead shall be raised incorruptible | True | 0.701 | 0.565 | 2.808 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) | 1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. | the dead shall be raised incorruptible | True | 0.686 | 0.739 | 5.76 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) | 1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. | the dead shall be raised incorruptible | True | 0.662 | 0.366 | 0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) | 1 corinthians 15.42: sic et resurrectio mortuorum. seminatur in corruptione, surget in incorruptione. | the dead shall be raised incorruptible | True | 0.649 | 0.378 | 0.0 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) | 1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. | the dead shall be raised incorruptible | True | 0.615 | 0.863 | 2.372 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Iohn 5. 28, 29. & | John 5.28; John 29. | |
In-Text | 1 Cor. 15. 52. | 1 Corinthians 15.52 | |
Note 0 | Joh. 5. 28, 29. ◊ | John 5.28; John 29.◊ | |
Note 0 | Cor. 15. 52. | Corinthians 15.52 |