John 14.6 (ODRV) - 1 |
john 14.6: i am the way, and the veritie, and the life. |
i am the way, the trueth, and the life |
True |
0.932 |
0.941 |
1.031 |
John 14.6 (Tyndale) - 1 |
john 14.6: i am the waye the truthe and the life. |
i am the way, the trueth, and the life |
True |
0.923 |
0.927 |
0.252 |
John 14.6 (Vulgate) - 1 |
john 14.6: ego sum via, et veritas, et vita. |
i am the way, the trueth, and the life |
True |
0.899 |
0.872 |
0.0 |
John 14.6 (AKJV) - 0 |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: |
i am the way, the trueth, and the life |
True |
0.885 |
0.945 |
2.069 |
John 14.6 (Geneva) - 0 |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. |
i am the way, the trueth, and the life |
True |
0.858 |
0.944 |
2.069 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
no creature can make way for vs to god, but christ his sonne rom. 5.2. 1. pet. 3.18. who died for sinners, the iust for the vniust, that hee might bring vs to god. iohn 14.6. i am the way, the trueth, and the life |
False |
0.739 |
0.778 |
2.736 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
no creature can make way for vs to god, but christ his sonne rom. 5.2. 1. pet. 3.18. who died for sinners, the iust for the vniust, that hee might bring vs to god. iohn 14.6. i am the way, the trueth, and the life |
False |
0.73 |
0.763 |
2.848 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
no creature can make way for vs to god, but christ his sonne rom. 5.2. 1. pet. 3.18. who died for sinners, the iust for the vniust, that hee might bring vs to god. iohn 14.6. i am the way, the trueth, and the life |
False |
0.724 |
0.79 |
2.02 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
no creature can make way for vs to god, but christ his sonne rom. 5.2. 1. pet. 3.18. who died for sinners, the iust for the vniust, that hee might bring vs to god. iohn 14.6. i am the way, the trueth, and the life |
False |
0.718 |
0.606 |
0.743 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
no creature can make way for vs to god, but christ his sonne rom. 5.2. 1. pet. 3.18. who died for sinners, the iust for the vniust, that hee might bring vs to god. iohn 14.6. i am the way, the trueth, and the life |
False |
0.697 |
0.263 |
0.484 |
1 Peter 3.18 (AKJV) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit. |
who died for sinners, the iust for the vniust, that hee might bring vs to god |
True |
0.677 |
0.907 |
1.006 |
1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
who died for sinners, the iust for the vniust, that hee might bring vs to god |
True |
0.647 |
0.863 |
1.906 |
1 Peter 3.18 (Geneva) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, and was put to death concerning the flesh, but was quickened by the spirit. |
who died for sinners, the iust for the vniust, that hee might bring vs to god |
True |
0.641 |
0.908 |
0.98 |