Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
christ is come from aboue, to cary vs vp aboue, and hee is descended into the lowest depths of misery, to fetch and draw forth the most miserable, to exalt them to heauen, |
False |
0.635 |
0.479 |
1.908 |
Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
christ is come from aboue, to cary vs vp aboue, and hee is descended into the lowest depths of misery, to fetch and draw forth the most miserable, to exalt them to heauen, |
False |
0.632 |
0.451 |
2.749 |
Ephesians 4.9 (AKJV) |
ephesians 4.9: (now that he ascended, what is it but that hee also descended first into the lower parts of the earth? |
christ is come from aboue, to cary vs vp aboue, and hee is descended into the lowest depths of misery, to fetch and draw forth the most miserable, to exalt them to heauen, |
False |
0.621 |
0.579 |
0.899 |
Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
christ is come from aboue, to cary vs vp aboue, and hee is descended into the lowest depths of misery, to fetch and draw forth the most miserable, to exalt them to heauen, |
False |
0.62 |
0.458 |
1.299 |
Ephesians 4.9 (Tyndale) |
ephesians 4.9: that he ascended: what meaneth it but that he also descended fyrst into the lowest parties of the erth? |
christ is come from aboue, to cary vs vp aboue, and hee is descended into the lowest depths of misery, to fetch and draw forth the most miserable, to exalt them to heauen, |
False |
0.615 |
0.66 |
1.42 |
Ephesians 4.9 (Geneva) |
ephesians 4.9: (nowe, in that hee ascended, what is it but that he had also descended first into the lowest partes of the earth? |
christ is come from aboue, to cary vs vp aboue, and hee is descended into the lowest depths of misery, to fetch and draw forth the most miserable, to exalt them to heauen, |
False |
0.615 |
0.614 |
1.915 |