John 20.22 (ODRV) - 3 |
john 20.22: receiue ye the holy ghost: |
said, receiue ye the holy ghost |
True |
0.898 |
0.909 |
7.908 |
John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
he now breathes nothing but the holy ghost and spirit. he breathed vpon his disciples, and said, receiue ye the holy ghost |
False |
0.83 |
0.887 |
16.654 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
he now breathes nothing but the holy ghost and spirit. he breathed vpon his disciples, and said, receiue ye the holy ghost |
False |
0.821 |
0.882 |
12.598 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
he now breathes nothing but the holy ghost and spirit. he breathed vpon his disciples, and said, receiue ye the holy ghost |
False |
0.802 |
0.851 |
9.827 |
John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
he now breathes nothing but the holy ghost and spirit. he breathed vpon his disciples, and said, receiue ye the holy ghost |
False |
0.788 |
0.721 |
2.837 |
John 20.22 (Tyndale) - 1 |
john 20.22: receave the holy goost. |
said, receiue ye the holy ghost |
True |
0.788 |
0.682 |
1.724 |
John 20.22 (Vulgate) |
john 20.22: haec cum dixisset, insufflavit, et dixit eis: accipite spiritum sanctum: |
he now breathes nothing but the holy ghost and spirit. he breathed vpon his disciples, and said, receiue ye the holy ghost |
False |
0.773 |
0.248 |
0.0 |
John 20.22 (ODRV) - 1 |
john 20.22: he breathed vpon them; |
he now breathes nothing but the holy ghost and spirit. he breathed vpon his disciples |
True |
0.736 |
0.892 |
5.788 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
said, receiue ye the holy ghost |
True |
0.721 |
0.893 |
8.085 |
John 20.22 (Vulgate) |
john 20.22: haec cum dixisset, insufflavit, et dixit eis: accipite spiritum sanctum: |
said, receiue ye the holy ghost |
True |
0.707 |
0.793 |
0.0 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
he now breathes nothing but the holy ghost and spirit. he breathed vpon his disciples |
True |
0.691 |
0.749 |
4.42 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
said, receiue ye the holy ghost |
True |
0.69 |
0.853 |
4.913 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
he now breathes nothing but the holy ghost and spirit. he breathed vpon his disciples |
True |
0.688 |
0.769 |
4.813 |
John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
he now breathes nothing but the holy ghost and spirit. he breathed vpon his disciples |
True |
0.672 |
0.749 |
1.385 |