1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
this is a true saying, and by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
False |
0.859 |
0.957 |
7.982 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
this is a true saying, and by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
False |
0.823 |
0.911 |
8.232 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
this is a true saying, and by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
False |
0.814 |
0.866 |
6.371 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
this is a true saying, and by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
False |
0.806 |
0.931 |
6.495 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.794 |
0.867 |
5.713 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.791 |
0.939 |
6.091 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.777 |
0.878 |
7.592 |
1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
this is a true saying, and by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
False |
0.727 |
0.963 |
1.889 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.712 |
0.906 |
4.812 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.696 |
0.921 |
5.364 |
1 Timothy 1.15 (Vulgate) |
1 timothy 1.15: fidelis sermo, et omni acceptione dignus: quod christus jesus venit in hunc mundum peccatores salvos facere, quorum primus ego sum. |
by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.683 |
0.339 |
0.0 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.678 |
0.935 |
6.285 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.678 |
0.935 |
4.501 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.646 |
0.525 |
1.564 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.646 |
0.525 |
1.564 |
1 Timothy 4.9 (Tyndale) |
1 timothy 4.9: this is a sure sayinge and of all parties worthy to be receaved. |
this is a true saying, and by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
False |
0.644 |
0.797 |
1.349 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
this is a true saying, and by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
False |
0.633 |
0.741 |
1.544 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.626 |
0.401 |
0.556 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.623 |
0.598 |
1.499 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
christ iesus came into the world to saue sinners, |
True |
0.605 |
0.911 |
3.958 |
1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
this is a true saying, and by all means worthy to be receaued, that christ iesus came into the world to saue sinners, |
False |
0.601 |
0.318 |
0.136 |