James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
True |
0.727 |
0.722 |
0.824 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
True |
0.71 |
0.737 |
0.876 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
True |
0.709 |
0.731 |
0.8 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
True |
0.696 |
0.689 |
0.439 |
James 2.14 (Vulgate) |
james 2.14: quid proderit, fratres mei, si fidem quis dicat se habere, opera autem non habeat? numquid poterit fides salvare eum? |
he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
True |
0.68 |
0.333 |
0.0 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
True |
0.671 |
0.726 |
0.878 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
True |
0.67 |
0.344 |
0.0 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
True |
0.663 |
0.721 |
0.42 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
which is the application of his similitude, whereby he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
False |
0.618 |
0.533 |
0.566 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
which is the application of his similitude, whereby he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
False |
0.617 |
0.578 |
0.582 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
which is the application of his similitude, whereby he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
False |
0.615 |
0.599 |
0.617 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
he prooueth faith without good workes to preuayle nothing |
True |
0.607 |
0.479 |
0.0 |