Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
and bring foorth the fruites therof: as loue, ioy, peace, long suffering, getlenes, goodnes, faith, meeknes, temperance |
True |
0.821 |
0.925 |
2.581 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
and bring foorth the fruites therof: as loue, ioy, peace, long suffering, getlenes, goodnes, faith, meeknes, temperance |
True |
0.812 |
0.94 |
1.135 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
and bring foorth the fruites therof: as loue, ioy, peace, long suffering, getlenes, goodnes, faith, meeknes, temperance, and such like |
False |
0.806 |
0.916 |
2.581 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
and bring foorth the fruites therof: as loue, ioy, peace, long suffering, getlenes, goodnes, faith, meeknes, temperance |
True |
0.806 |
0.848 |
0.658 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
and bring foorth the fruites therof: as loue, ioy, peace, long suffering, getlenes, goodnes, faith, meeknes, temperance, and such like |
False |
0.796 |
0.93 |
1.135 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
and bring foorth the fruites therof: as loue, ioy, peace, long suffering, getlenes, goodnes, faith, meeknes, temperance, and such like |
False |
0.796 |
0.847 |
0.658 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
and bring foorth the fruites therof: as loue, ioy, peace, long suffering, getlenes, goodnes, faith, meeknes, temperance |
True |
0.765 |
0.251 |
0.0 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
and bring foorth the fruites therof: as loue, ioy, peace, long suffering, getlenes, goodnes, faith, meeknes, temperance |
True |
0.761 |
0.416 |
0.42 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
and bring foorth the fruites therof: as loue, ioy, peace, long suffering, getlenes, goodnes, faith, meeknes, temperance, and such like |
False |
0.759 |
0.228 |
0.0 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
and bring foorth the fruites therof: as loue, ioy, peace, long suffering, getlenes, goodnes, faith, meeknes, temperance, and such like |
False |
0.742 |
0.276 |
0.42 |