1 Peter 3.8 (Geneva) |
1 peter 3.8: finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren: bee pitifull: bee courteous, |
finally my brethren, be yee all of one mind, one suffer with another; loue as brethren; be mercifull, be courteous |
False |
0.935 |
0.966 |
5.757 |
1 Peter 3.8 (Tyndale) |
1 peter 3.8: in conclusion be ye all of one mynde one suffre with another love as brethren be petifull be courteous |
finally my brethren, be yee all of one mind, one suffer with another; loue as brethren; be mercifull, be courteous |
False |
0.918 |
0.877 |
1.962 |
1 Peter 3.8 (AKJV) |
1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
finally my brethren, be yee all of one mind, one suffer with another; loue as brethren; be mercifull, be courteous |
False |
0.912 |
0.952 |
4.146 |
Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
finally my brethren, be yee all of one mind, one suffer with another; loue as brethren; be mercifull, be courteous |
False |
0.776 |
0.216 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
finally my brethren, be yee all of one mind, one suffer with another; loue as brethren; be mercifull, be courteous |
False |
0.746 |
0.182 |
1.961 |
1 Peter 3.8 (ODRV) |
1 peter 3.8: and in fine al of one mind, hauing compassion, louers of the fraternitie, merciful, modest, humble. |
finally my brethren, be yee all of one mind, one suffer with another; loue as brethren; be mercifull, be courteous |
False |
0.737 |
0.339 |
1.755 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
finally my brethren, be yee all of one mind, one suffer with another; loue as brethren; be mercifull, be courteous |
False |
0.725 |
0.185 |
0.0 |