Luke 11.39 (Tyndale) - 2 |
luke 11.39: but youre inwarde parties are full of raveninge and wickednes. |
but within you are full of briberie and excesse |
False |
0.766 |
0.794 |
0.0 |
Matthew 23.25 (Geneva) - 2 |
matthew 23.25: but within they are ful of briberie and excesse. |
but within you are full of briberie and excesse |
False |
0.764 |
0.939 |
4.329 |
Matthew 23.25 (Geneva) - 2 |
matthew 23.25: but within they are ful of briberie and excesse. |
within you are full of briberie |
True |
0.711 |
0.915 |
1.769 |
Matthew 23.25 (AKJV) - 1 |
matthew 23.25: for yee make cleane the outside of the cup, and of the platter, but within they are full of extortion and excesse. |
but within you are full of briberie and excesse |
False |
0.65 |
0.887 |
1.254 |
Matthew 23.25 (ODRV) - 1 |
matthew 23.25: because you make cleane that on the outside of the cup and dish, but withing you are ful of rapine and vncleannes. |
but within you are full of briberie and excesse |
False |
0.642 |
0.819 |
0.0 |
Matthew 23.25 (ODRV) - 1 |
matthew 23.25: because you make cleane that on the outside of the cup and dish, but withing you are ful of rapine and vncleannes. |
within you are full of briberie |
True |
0.632 |
0.8 |
0.0 |
Luke 11.39 (AKJV) |
luke 11.39: and the lord said vnto him, now doe ye pharises make cleane the outside of the cup and the platter: but your inward part is full of rauening and wickednesse. |
but within you are full of briberie and excesse |
False |
0.603 |
0.749 |
0.0 |
Matthew 23.25 (Vulgate) |
matthew 23.25: vae vobis scribae et pharisaei hypocritae, quia mundatis quod deforis est calicis et paropsidis; intus autem pleni estis rapina et immunditia ! |
within you are full of briberie |
True |
0.602 |
0.378 |
0.0 |