James 5.3 (AKJV) - 1 |
james 5.3: ye haue heaped treasure together for the last dayes. |
it were fire: ye haue heaped vp treasure for the last dayes |
True |
0.826 |
0.96 |
1.651 |
James 5.3 (Geneva) - 1 |
james 5.3: ye haue heaped vp treasure for the last dayes. |
it were fire: ye haue heaped vp treasure for the last dayes |
True |
0.821 |
0.965 |
3.491 |
James 5.3 (Geneva) |
james 5.3: your gold and siluer is cankred, and the rust of them shalbe a witnesse against you, and shall eate your flesh, as it were fire. ye haue heaped vp treasure for the last dayes. |
and shall eate your flesh, as it were fire: ye haue heaped vp treasure for the last dayes |
False |
0.781 |
0.975 |
3.32 |
James 5.3 (Tyndale) - 1 |
james 5.3: ye have heaped treasure togedder in youre last dayes: |
it were fire: ye haue heaped vp treasure for the last dayes |
True |
0.776 |
0.881 |
1.269 |
James 5.3 (AKJV) |
james 5.3: your gold and siluer is cankered, and the rust of them shall bee a witnesse against you, and shall eate your flesh as it were fire: ye haue heaped treasure together for the last dayes. |
and shall eate your flesh, as it were fire: ye haue heaped vp treasure for the last dayes |
False |
0.754 |
0.975 |
2.022 |
James 5.3 (Tyndale) |
james 5.3: youre golde and youre silver are cankred and the rust of them shalbe a witnes vnto you and shall eate youre flesshe as it were fyre. ye have heaped treasure togedder in youre last dayes: |
and shall eate your flesh, as it were fire: ye haue heaped vp treasure for the last dayes |
False |
0.74 |
0.933 |
1.257 |
James 5.3 (ODRV) - 2 |
james 5.3: you haue stored to your selues wrath in the last daies. |
it were fire: ye haue heaped vp treasure for the last dayes |
True |
0.703 |
0.835 |
0.33 |
James 5.3 (ODRV) |
james 5.3: your gold and siluer is rusted; and their rust shal be for a testimonie to you, and shal eate your flesh as fire. you haue stored to your selues wrath in the last daies. |
and shall eate your flesh, as it were fire: ye haue heaped vp treasure for the last dayes |
False |
0.697 |
0.905 |
0.754 |