James 5.12 (AKJV) - 1 |
james 5.12: but let your yea, be yea, and your nay, nay: |
but let your yea be yea, and your nay, nay |
True |
0.914 |
0.904 |
1.905 |
Matthew 5.37 (Geneva) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication be yea, yea: nay, nay. |
but let your yea be yea, and your nay, nay |
True |
0.866 |
0.808 |
1.848 |
Matthew 5.37 (AKJV) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication bee yea, yea: nay, nay: |
but let your yea be yea, and your nay, nay |
True |
0.865 |
0.775 |
1.794 |
James 5.12 (ODRV) - 2 |
james 5.12: but let your talke be, yea, yea: no, no: |
but let your yea be yea, and your nay, nay |
True |
0.819 |
0.731 |
0.486 |
James 5.12 (Geneva) - 1 |
james 5.12: but let your yea, be yea, and your nay, nay, lest ye fall into condemnation. |
but let your yea be yea, and your nay, nay |
True |
0.818 |
0.888 |
1.696 |
Matthew 5.37 (ODRV) - 0 |
matthew 5.37: let your talke be yea, yea: no, no: |
but let your yea be yea, and your nay, nay |
True |
0.805 |
0.639 |
0.486 |
James 5.12 (Geneva) - 1 |
james 5.12: but let your yea, be yea, and your nay, nay, lest ye fall into condemnation. |
but let your yea be yea, and your nay, nay: least ye fall into condemnation. now commeth the apostle to the thirde place in this chapter handled: which is, concerning swearing |
False |
0.736 |
0.964 |
8.025 |
James 5.12 (AKJV) |
james 5.12: but aboue all things, my brethren, sweare not, neither by heauen, neither by the earth, neither by any other othe: but let your yea, be yea, and your nay, nay: lest yee fall into condemnation. |
but let your yea be yea, and your nay, nay: least ye fall into condemnation. now commeth the apostle to the thirde place in this chapter handled: which is, concerning swearing |
False |
0.695 |
0.905 |
5.963 |
James 5.12 (ODRV) |
james 5.12: but before al things, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth; nor other othe whatsoeuer. but let your talke be, yea, yea: no, no: that you fal not vnder iudgement. |
but let your yea be yea, and your nay, nay: least ye fall into condemnation. now commeth the apostle to the thirde place in this chapter handled: which is, concerning swearing |
False |
0.645 |
0.695 |
1.522 |
James 5.12 (Tyndale) |
james 5.12: but above all thynges my brethren sweare not nether by heven nether by erth nether by eny other othe. let youre ye be ye and youre maye naye: lest ye faule into ypocrecy. |
but let your yea be yea, and your nay, nay: least ye fall into condemnation. now commeth the apostle to the thirde place in this chapter handled: which is, concerning swearing |
False |
0.618 |
0.621 |
1.192 |
James 5.12 (Tyndale) |
james 5.12: but above all thynges my brethren sweare not nether by heven nether by erth nether by eny other othe. let youre ye be ye and youre maye naye: lest ye faule into ypocrecy. |
but let your yea be yea, and your nay, nay |
True |
0.614 |
0.374 |
0.0 |
Matthew 5.37 (Wycliffe) |
matthew 5.37: but be youre word, yhe, yhe; nay, nay; and that that is more than these, is of yuel. |
but let your yea be yea, and your nay, nay |
True |
0.612 |
0.474 |
1.351 |