Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
as when s. paul in the 5. to the gal. reckoneth vp the fruites of the spirite, naming them, charitie, ioy, peace, |
False |
0.755 |
0.772 |
2.8 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
as when s. paul in the 5. to the gal. reckoneth vp the fruites of the spirite, naming them, charitie, ioy, peace, |
False |
0.75 |
0.754 |
5.144 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
as when s. paul in the 5. to the gal. reckoneth vp the fruites of the spirite, naming them, charitie, ioy, peace, |
False |
0.739 |
0.846 |
8.397 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
as when s. paul in the 5. to the gal. reckoneth vp the fruites of the spirite, naming them, charitie, ioy, peace, |
False |
0.729 |
0.321 |
2.904 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
as when s. paul in the 5. to the gal. reckoneth vp the fruites of the spirite, naming them, charitie, ioy, peace, |
False |
0.694 |
0.424 |
1.351 |