Matthew 3.10 (ODRV) - 0 |
matthew 3.10: for now the axe is put to the roote of the trees. |
a publike proclamation of iudgement, now also is the axe laid to the root of the trees |
True |
0.759 |
0.875 |
2.55 |
Luke 3.9 (ODRV) - 0 |
luke 3.9: for now the axe is put to the roote of the trees. |
a publike proclamation of iudgement, now also is the axe laid to the root of the trees |
True |
0.751 |
0.871 |
2.55 |
Matthew 3.10 (Geneva) - 0 |
matthew 3.10: and now also is the axe put to the roote of the trees: |
a publike proclamation of iudgement, now also is the axe laid to the root of the trees |
True |
0.747 |
0.93 |
2.55 |
Matthew 3.10 (AKJV) - 0 |
matthew 3.10: and now also the axe is layd vnto the root of the trees: |
a publike proclamation of iudgement, now also is the axe laid to the root of the trees |
True |
0.735 |
0.938 |
5.121 |
Luke 3.9 (AKJV) - 0 |
luke 3.9: and now also the axe is laid vnto the root of the trees: |
a publike proclamation of iudgement, now also is the axe laid to the root of the trees |
True |
0.718 |
0.932 |
8.647 |
Matthew 3.10 (Tyndale) - 0 |
matthew 3.10: euen nowe is the axe put vnto the rote of the trees: |
a publike proclamation of iudgement, now also is the axe laid to the root of the trees |
True |
0.691 |
0.791 |
2.214 |
Luke 3.9 (Geneva) |
luke 3.9: nowe also is the axe layed vnto the roote of the trees: therefore euery tree which bringeth not foorth good fruite, shalbe hewen downe, and cast into the fire. |
a publike proclamation of iudgement, now also is the axe laid to the root of the trees |
True |
0.629 |
0.909 |
1.539 |
Luke 3.9 (Tyndale) |
luke 3.9: now also ys the axe leyd vnto the rote of the trees: so that every tree which bringeth not forth good frute shalbe hewe doune and caste in to the fyre. |
a publike proclamation of iudgement, now also is the axe laid to the root of the trees |
True |
0.602 |
0.734 |
1.539 |