Ephesians 4.15 (AKJV) |
ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: |
that wee may grow vp into him in all things, which is the head |
True |
0.748 |
0.944 |
1.668 |
Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
that wee may grow vp into him in all things, which is the head. and to this end god hath ordained publike officers in his church, for the perfecting of the saints for the worke of the ministery, |
False |
0.748 |
0.825 |
1.501 |
Ephesians 4.12 (ODRV) |
ephesians 4.12: to the consummation of the saints, vnto the worke of the ministrie, vnto the edifiying of the body of christ: |
that wee may grow vp into him in all things, which is the head. and to this end god hath ordained publike officers in his church, for the perfecting of the saints for the worke of the ministery, |
False |
0.745 |
0.595 |
0.337 |
Ephesians 4.15 (Geneva) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the truth in loue, and in all things, grow vp into him, which is the head, that is, christ. |
that wee may grow vp into him in all things, which is the head |
True |
0.743 |
0.94 |
1.615 |
Ephesians 4.12 (Vulgate) |
ephesians 4.12: ad consummationem sanctorum in opus ministerii, in aedificationem corporis christi: |
that wee may grow vp into him in all things, which is the head. and to this end god hath ordained publike officers in his church, for the perfecting of the saints for the worke of the ministery, |
False |
0.737 |
0.266 |
0.0 |
Ephesians 4.15 (Tyndale) |
ephesians 4.15: but let vs folowe the trueth in loue and in all thynges growe in him which is the heed that ys to saye christ |
that wee may grow vp into him in all things, which is the head |
True |
0.708 |
0.847 |
0.0 |
Ephesians 4.15 (ODRV) |
ephesians 4.15: but doing the truth in charitie, let vs in al things grow in him which is the head, christ: |
that wee may grow vp into him in all things, which is the head |
True |
0.705 |
0.892 |
1.211 |
Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
and to this end god hath ordained publike officers in his church, for the perfecting of the saints for the worke of the ministery, |
True |
0.701 |
0.849 |
1.501 |
Ephesians 4.12 (Vulgate) |
ephesians 4.12: ad consummationem sanctorum in opus ministerii, in aedificationem corporis christi: |
and to this end god hath ordained publike officers in his church, for the perfecting of the saints for the worke of the ministery, |
True |
0.681 |
0.44 |
0.0 |
Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
that wee may grow vp into him in all things, which is the head |
True |
0.676 |
0.223 |
0.348 |
Ephesians 4.12 (ODRV) |
ephesians 4.12: to the consummation of the saints, vnto the worke of the ministrie, vnto the edifiying of the body of christ: |
and to this end god hath ordained publike officers in his church, for the perfecting of the saints for the worke of the ministery, |
True |
0.67 |
0.733 |
0.337 |
Ephesians 4.12 (Geneva) |
ephesians 4.12: for the repairing of the saintes, for the woorke of the ministerie, and for the edification of the bodie of christ, |
that wee may grow vp into him in all things, which is the head. and to this end god hath ordained publike officers in his church, for the perfecting of the saints for the worke of the ministery, |
False |
0.644 |
0.621 |
0.0 |
Ephesians 4.12 (Geneva) |
ephesians 4.12: for the repairing of the saintes, for the woorke of the ministerie, and for the edification of the bodie of christ, |
and to this end god hath ordained publike officers in his church, for the perfecting of the saints for the worke of the ministery, |
True |
0.629 |
0.662 |
0.0 |