Early English Printed Sermons


Edom and Babylon against Jerusalem, or, meditations on Psal. 137. 7 Occasioned by the most happy deliverance of our church and state (on November 5. 1605.) from the most bloody designe of the papists-gunpowder-treason. Being the summe of divers sermons, delivered by Thomas Vicars B.D. Pastour of Cockfield in South-sex. ...

Vicars, Thomas, d. 1638
Publisher: By E P urslowe for Henry Seyle dwelling in St Pauls Church yard at the signe of the Tygers head
Place of Publication: London
Publication Year: 1633
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A14381 ESTC ID: S102674 STC ID: 24699
Subject Headings: Gunpowder Plot, 1605;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 193 located on Page 24

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you, Ioh. 15. 19. but I have chosen you out of the world, Therefore the world hates you, John 15. 19. cc-acp pns11 vhb vvn pn22 av pp-f dt n1, av dt n1 vvz pn22, np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 15.19; John 15.19 (AKJV); John 15.19 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 15.19 (ODRV) - 1 john 15.19: but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. but i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you, ioh. 15. 19 False 0.926 0.962 3.468
John 15.19 (AKJV) - 1 john 15.19: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. but i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you, ioh. 15. 19 False 0.926 0.962 3.361
John 15.19 (Geneva) - 1 john 15.19: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. but i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you, ioh. 15. 19 False 0.925 0.958 3.361
John 15.19 (Tyndale) - 1 john 15.19: how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. but i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you, ioh. 15. 19 False 0.854 0.943 1.949
John 15.18 (ODRV) john 15.18: if the world hate you, know ye that it hath hated me before you. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.807 0.848 0.946
John 15.18 (Geneva) john 15.18: if the worlde hate you, ye knowe that it hated me before you. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.803 0.845 0.496
John 15.18 (Tyndale) john 15.18: yf the worlde hate you ye knowe that he hated me before he hated you. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.792 0.837 0.452
John 15.18 (AKJV) john 15.18: if the world hate you, yee know that it hated me before it hated you. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.791 0.849 0.946
John 7.7 (AKJV) john 7.7: the world cannot hate you, but me it hateth, because i testifie of it, that the workes thereof are euill. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.781 0.86 1.184
John 15.18 (ODRV) john 15.18: if the world hate you, know ye that it hath hated me before you. but i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you, ioh. 15. 19 False 0.779 0.451 1.478
John 7.7 (Geneva) john 7.7: the world can not hate you: but me it hateth, because i testifie of it, that the workes thereof are euill. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.778 0.845 1.184
John 7.7 (ODRV) john 7.7: the world can not hate you, but me it hateth: because i giue testimonie of it, that the workes thereof are euil. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.775 0.844 1.133
John 15.18 (Geneva) john 15.18: if the worlde hate you, ye knowe that it hated me before you. but i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you, ioh. 15. 19 False 0.772 0.407 0.514
John 15.19 (Vulgate) john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus. but i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you, ioh. 15. 19 False 0.77 0.464 0.589
John 15.18 (Wycliffe) john 15.18: if the world hatith you, wite ye, that it hadde me in hate rather than you. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.769 0.654 0.946
John 7.7 (Tyndale) john 7.7: the worlde cannot hate you. me it hateth: because i testify of it that the workes of it are evyll. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.761 0.824 0.767
John 15.18 (AKJV) john 15.18: if the world hate you, yee know that it hated me before it hated you. but i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you, ioh. 15. 19 False 0.755 0.434 1.478
John 7.7 (Wycliffe) john 7.7: the world may not hate you, sothely it hatith me; for y bere witnessyng therof, that the werkis of it ben yuele. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.747 0.625 0.383
John 15.19 (Geneva) - 1 john 15.19: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. but i have chosen you out of the world True 0.741 0.885 3.41
John 15.19 (ODRV) - 1 john 15.19: but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. but i have chosen you out of the world True 0.74 0.911 3.51
John 15.18 (Vulgate) john 15.18: si mundus vos odit, scitote quia me priorem vobis odio habuit. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.739 0.554 0.398
John 15.19 (AKJV) - 1 john 15.19: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. but i have chosen you out of the world True 0.738 0.91 3.41
John 15.18 (Wycliffe) john 15.18: if the world hatith you, wite ye, that it hadde me in hate rather than you. but i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you, ioh. 15. 19 False 0.735 0.187 1.478
John 15.18 (Tyndale) john 15.18: yf the worlde hate you ye knowe that he hated me before he hated you. but i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you, ioh. 15. 19 False 0.732 0.332 0.473
John 15.19 (Tyndale) - 1 john 15.19: how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. but i have chosen you out of the world True 0.724 0.883 1.532
John 7.7 (Vulgate) john 7.7: non potest mundus odisse vos: me autem odit, quia ego testimonium perhibeo de illo quod opera ejus mala sunt. the world hateth you, ioh. 15. 19 True 0.674 0.407 0.0
John 15.19 (Vulgate) - 1 john 15.19: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus. but i have chosen you out of the world True 0.654 0.538 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Ioh. 15. 19. John 15.19