Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | & he that smiteth freely when there is cause is no Enemie. Meliora sunt vulnera amici quam voluntaria oscula inimici. | & he that smites freely when there is cause is no Enemy. Meliora sunt vulnera Friends quam Voluntary oscula Inimici. | cc pns31 cst vvz av-j c-crq pc-acp vbz n1 vbz dx n1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Proverbs 27.6 (Douay-Rheims) | proverbs 27.6: better are the wounds of a friend, than the deceitful kisses of an enemy. | there is cause is no enemie. meliora sunt vulnera amici quam voluntaria oscula inimici | True | 0.687 | 0.532 | 0.0 |
Proverbs 27.6 (Vulgate) | proverbs 27.6: meliora sunt vulnera diligentis quam fraudulenta oscula odientis. | & he that smiteth freely when there is cause is no enemie. meliora sunt vulnera amici quam voluntaria oscula inimici | False | 0.665 | 0.592 | 1.595 |
Proverbs 27.6 (Vulgate) | proverbs 27.6: meliora sunt vulnera diligentis quam fraudulenta oscula odientis. | there is cause is no enemie. meliora sunt vulnera amici quam voluntaria oscula inimici | True | 0.659 | 0.732 | 2.767 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|