James 5.2 (Geneva) |
james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. |
their riches are corrupt, their garments are moth-eaten, their gold and siluer is cankred |
True |
0.729 |
0.958 |
2.696 |
James 5.2 (AKJV) |
james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: |
their riches are corrupt, their garments are moth-eaten, their gold and siluer is cankred |
True |
0.718 |
0.947 |
0.297 |
James 5.2 (ODRV) |
james 5.2: your riches are corrupt; and your garments are eaten of moths. |
their riches are corrupt, their garments are moth-eaten, their gold and siluer is cankred |
True |
0.706 |
0.949 |
1.328 |
James 5.2 (Tyndale) |
james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. |
their riches are corrupt, their garments are moth-eaten, their gold and siluer is cankred |
True |
0.706 |
0.915 |
0.0 |
James 5.2 (Geneva) |
james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. |
their riches are corrupt, their garments are moth-eaten, their gold and siluer is cankred, and the rust thereof shall bee a witnesse against them at the last day |
False |
0.64 |
0.957 |
2.301 |
James 5.2 (ODRV) |
james 5.2: your riches are corrupt; and your garments are eaten of moths. |
their riches are corrupt, their garments are moth-eaten, their gold and siluer is cankred, and the rust thereof shall bee a witnesse against them at the last day |
False |
0.639 |
0.944 |
1.077 |
James 5.2 (Vulgate) |
james 5.2: divitiae vestrae putrefactae sunt, et vestimenta vestra a tineis comesta sunt. |
their riches are corrupt, their garments are moth-eaten, their gold and siluer is cankred |
True |
0.625 |
0.548 |
0.0 |
James 5.2 (AKJV) |
james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: |
their riches are corrupt, their garments are moth-eaten, their gold and siluer is cankred, and the rust thereof shall bee a witnesse against them at the last day |
False |
0.624 |
0.94 |
0.362 |
James 5.2 (Tyndale) |
james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. |
their riches are corrupt, their garments are moth-eaten, their gold and siluer is cankred, and the rust thereof shall bee a witnesse against them at the last day |
False |
0.619 |
0.866 |
0.0 |