Luke 4.17 (ODRV) - 0 |
luke 4.17: and the booke of esay the prophet was deliuered vnto him. |
the booke of isaiah the prophet was delivered unto him |
True |
0.748 |
0.906 |
2.021 |
Luke 4.16 (Geneva) |
luke 4.16: and hee came to nazareth where hee had bene brought vp, and (as his custome was) went into the synagogue on the sabbath day, and stoode vp to reade. |
wee haue also to this purpose another plaine testimony luk. 4.16. where it is said, that our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read, and the booke of isaiah the prophet was delivered unto him |
False |
0.705 |
0.88 |
4.758 |
Luke 4.16 (AKJV) |
luke 4.16: and hee came to nazareth, where he had bene brought vp, and as his custome was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood vp for to reade. |
wee haue also to this purpose another plaine testimony luk. 4.16. where it is said, that our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read, and the booke of isaiah the prophet was delivered unto him |
False |
0.699 |
0.87 |
7.32 |
Luke 4.16 (ODRV) |
luke 4.16: and he came to nazareth where he was brought vp: and he entred according to his custom on the sabboth day into the synagogue; and he rose vp to read. |
wee haue also to this purpose another plaine testimony luk. 4.16. where it is said, that our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read, and the booke of isaiah the prophet was delivered unto him |
False |
0.69 |
0.359 |
3.827 |
Luke 4.17 (Geneva) - 0 |
luke 4.17: and there was deliuered vnto him the booke of the prophet esaias: |
the booke of isaiah the prophet was delivered unto him |
True |
0.689 |
0.702 |
2.021 |
Luke 4.16 (ODRV) |
luke 4.16: and he came to nazareth where he was brought vp: and he entred according to his custom on the sabboth day into the synagogue; and he rose vp to read. |
our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read |
True |
0.689 |
0.667 |
2.941 |
Luke 4.17 (ODRV) |
luke 4.17: and the booke of esay the prophet was deliuered vnto him. and as he vnfolded the booke, he found the place where it was written: |
wee haue also to this purpose another plaine testimony luk. 4.16. where it is said, that our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read, and the booke of isaiah the prophet was delivered unto him |
False |
0.686 |
0.581 |
4.991 |
Luke 4.16 (ODRV) |
luke 4.16: and he came to nazareth where he was brought vp: and he entred according to his custom on the sabboth day into the synagogue; and he rose vp to read. |
where it is said, that our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read |
True |
0.683 |
0.541 |
2.941 |
Luke 4.16 (Geneva) |
luke 4.16: and hee came to nazareth where hee had bene brought vp, and (as his custome was) went into the synagogue on the sabbath day, and stoode vp to reade. |
our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read |
True |
0.668 |
0.912 |
3.345 |
Luke 4.16 (Geneva) |
luke 4.16: and hee came to nazareth where hee had bene brought vp, and (as his custome was) went into the synagogue on the sabbath day, and stoode vp to reade. |
where it is said, that our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read |
True |
0.666 |
0.888 |
3.345 |
Luke 4.16 (AKJV) |
luke 4.16: and hee came to nazareth, where he had bene brought vp, and as his custome was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood vp for to reade. |
our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read |
True |
0.657 |
0.908 |
5.767 |
Luke 4.16 (AKJV) |
luke 4.16: and hee came to nazareth, where he had bene brought vp, and as his custome was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood vp for to reade. |
where it is said, that our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read |
True |
0.656 |
0.887 |
5.767 |
Luke 13.10 (Geneva) |
luke 13.10: and he taught in one of ye synagogues on the sabbath day. |
our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read |
True |
0.655 |
0.456 |
0.788 |
Luke 13.10 (AKJV) |
luke 13.10: and he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. |
our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read |
True |
0.646 |
0.383 |
0.101 |
Luke 4.16 (Geneva) |
luke 4.16: and hee came to nazareth where hee had bene brought vp, and (as his custome was) went into the synagogue on the sabbath day, and stoode vp to reade. |
where it is said, that our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read, and the booke of isaiah the prophet was delivered unto him |
True |
0.642 |
0.815 |
3.383 |
Luke 4.16 (AKJV) |
luke 4.16: and hee came to nazareth, where he had bene brought vp, and as his custome was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood vp for to reade. |
where it is said, that our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read, and the booke of isaiah the prophet was delivered unto him |
True |
0.634 |
0.803 |
5.852 |
Luke 4.17 (ODRV) - 0 |
luke 4.17: and the booke of esay the prophet was deliuered vnto him. |
where it is said, that our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read, and the booke of isaiah the prophet was delivered unto him |
True |
0.626 |
0.528 |
3.929 |
Luke 13.10 (Tyndale) |
luke 13.10: and he taught in one of their sinagoges on the saboth dayes. |
our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read |
True |
0.62 |
0.425 |
0.0 |
Luke 13.10 (Geneva) |
luke 13.10: and he taught in one of ye synagogues on the sabbath day. |
where it is said, that our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read |
True |
0.617 |
0.34 |
0.788 |
Luke 4.16 (Tyndale) |
luke 4.16: and he came to nazareth where he was noursed and as hys custome was went in to the synagoge on the saboth dayes and stode vp for to rede. |
our saviour as his custome was, went into the sinagogue on the sabbath day & stood up to read |
True |
0.608 |
0.423 |
2.989 |