Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
and affirme that abraham beleeved and was justified |
True |
0.737 |
0.484 |
0.133 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
and affirme that abraham beleeved and was justified |
True |
0.719 |
0.438 |
0.133 |
Galatians 3.6 (Vulgate) |
galatians 3.6: sicut scriptum est: abraham credidit deo, et reputatum est illi ad justitiam: |
and affirme that abraham beleeved and was justified |
True |
0.698 |
0.209 |
0.103 |
James 2.23 (Geneva) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayeth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse: and hee was called the friende of god. |
and affirme that abraham beleeved and was justified, and called the friend of god without circumcision or observation of sabbath |
False |
0.685 |
0.722 |
0.653 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
and affirme that abraham beleeved and was justified |
True |
0.679 |
0.362 |
0.14 |
Galatians 3.6 (ODRV) |
galatians 3.6: as, abraham beleeued god, and it was reputed to him vnto iustice. |
and affirme that abraham beleeved and was justified |
True |
0.668 |
0.468 |
0.133 |
James 2.23 (AKJV) |
james 2.23: and the scripture was fullfiled which saith, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnes: and he was called the friend of god. |
and affirme that abraham beleeved and was justified, and called the friend of god without circumcision or observation of sabbath |
False |
0.653 |
0.776 |
1.828 |
James 2.23 (ODRV) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled, saying, abraham beleeued god, and it was reputed him to iustice, and he was called the freind of god. |
and affirme that abraham beleeved and was justified, and called the friend of god without circumcision or observation of sabbath |
False |
0.65 |
0.752 |
0.691 |