Hebrews 13.15 (Tyndale) |
hebrews 13.15: for by him offer we the sacrifice of laude allwayes to god: that is to saye the frute of those lyppes which confesse his name. |
and sacrifices of thankes and praise which are the calfes of our lipps heb |
True |
0.709 |
0.189 |
0.0 |
Hebrews 13.15 (Geneva) |
hebrews 13.15: let vs therefore by him offer the sacrifice of prayse alwaies to god, that is, the fruite of the lippes, which confesse his name. |
and sacrifices of thankes and praise which are the calfes of our lipps heb |
True |
0.685 |
0.451 |
0.0 |
Hebrews 13.15 (AKJV) |
hebrews 13.15: by him therefore let vs offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lippes, giuing thankes to his name. |
and sacrifices of thankes and praise which are the calfes of our lipps heb |
True |
0.674 |
0.684 |
3.479 |
John 4.20 (Geneva) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in ierusalem is the place where men ought to worship. |
for now men are not by the lavv bound to worship god in ierusalem, nor in the mountaine of samaria |
True |
0.618 |
0.742 |
5.304 |
John 4.20 (Tyndale) |
john 4.20: oure fathers worshipped in this mountayne: and ye saye that in hierusalem is the place where men ought to worshippe. |
for now men are not by the lavv bound to worship god in ierusalem, nor in the mountaine of samaria |
True |
0.602 |
0.642 |
0.431 |