Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
by that new and liuing way, (as the apostle notes) which he made for vs through the vayle, that is, his flesh, heb |
True |
0.89 |
0.951 |
0.793 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
by that new and liuing way, (as the apostle notes) which he made for vs through the vayle, that is, his flesh, heb |
True |
0.876 |
0.959 |
0.446 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
by that new and liuing way, (as the apostle notes) which he made for vs through the vayle, that is, his flesh, heb |
True |
0.862 |
0.898 |
1.362 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
by that new and liuing way, (as the apostle notes) which he made for vs through the vayle, that is, his flesh, heb |
True |
0.848 |
0.949 |
0.853 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
by that new and liuing way, (as the apostle notes) which he made for vs through the vayle, that is, his flesh, heb. 10. 20. so that i may say of heauen and the doores thereof, |
False |
0.793 |
0.946 |
2.024 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
by that new and liuing way, (as the apostle notes) which he made for vs through the vayle, that is, his flesh, heb. 10. 20. so that i may say of heauen and the doores thereof, |
False |
0.776 |
0.952 |
0.784 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
by that new and liuing way, (as the apostle notes) which he made for vs through the vayle, that is, his flesh, heb. 10. 20. so that i may say of heauen and the doores thereof, |
False |
0.759 |
0.831 |
1.504 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
by that new and liuing way, (as the apostle notes) which he made for vs through the vayle, that is, his flesh, heb. 10. 20. so that i may say of heauen and the doores thereof, |
False |
0.754 |
0.943 |
1.025 |
Hebrews 10.20 (Vulgate) |
hebrews 10.20: quam initiavit nobis viam novam, et viventem per velamen, id est, carnem suam, |
by that new and liuing way, (as the apostle notes) which he made for vs through the vayle, that is, his flesh, heb |
True |
0.721 |
0.565 |
0.0 |