Revelation 5.4 (ODRV) |
revelation 5.4: and i wept much because no man was found worthie to open the booke, nor see it. |
as saint iohn doth of the booke, and the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
False |
0.73 |
0.79 |
3.224 |
Revelation 5.3 (ODRV) |
revelation 5.3: and no man was able neither in heauen nor in earth, nor vnder the earth, to open the booke, nor look on it. |
as saint iohn doth of the booke, and the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
False |
0.722 |
0.44 |
0.933 |
Revelation 5.3 (ODRV) |
revelation 5.3: and no man was able neither in heauen nor in earth, nor vnder the earth, to open the booke, nor look on it. |
the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
True |
0.715 |
0.44 |
0.653 |
Revelation 5.4 (Tyndale) |
revelation 5.4: and i wepte moche because no man was founde worthy to open and to rede the boke nether to loke thereon. |
as saint iohn doth of the booke, and the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
False |
0.706 |
0.31 |
0.29 |
Revelation 5.4 (Vulgate) |
revelation 5.4: et ego flebam multum, quoniam nemo dignus inventus est aperire librum, nec videre eum. |
as saint iohn doth of the booke, and the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
False |
0.704 |
0.277 |
4.306 |
Revelation 5.3 (AKJV) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
as saint iohn doth of the booke, and the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
False |
0.7 |
0.483 |
0.901 |
Revelation 5.3 (Geneva) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
as saint iohn doth of the booke, and the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
False |
0.7 |
0.483 |
0.901 |
Revelation 5.4 (ODRV) |
revelation 5.4: and i wept much because no man was found worthie to open the booke, nor see it. |
the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
True |
0.697 |
0.849 |
2.895 |
Revelation 5.3 (AKJV) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
True |
0.685 |
0.468 |
0.631 |
Revelation 5.3 (Geneva) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
True |
0.685 |
0.468 |
0.631 |
Revelation 5.4 (AKJV) |
revelation 5.4: and i wept much, because no man was found worthy to open, and to reade the booke, neither to looke thereon. |
as saint iohn doth of the booke, and the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
False |
0.684 |
0.653 |
0.968 |
Revelation 5.4 (Geneva) |
revelation 5.4: then i wept much, because no man was foud worthy to open, and to reade the booke, neither to looke thereon. |
as saint iohn doth of the booke, and the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
False |
0.684 |
0.579 |
0.933 |
Revelation 5.3 (Tyndale) |
revelation 5.3: and no man in heven ner in erth nether vnder the erth was able to open the boke nether to loke thereon. |
the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
True |
0.672 |
0.253 |
0.286 |
Revelation 5.4 (Tyndale) |
revelation 5.4: and i wepte moche because no man was founde worthy to open and to rede the boke nether to loke thereon. |
the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
True |
0.66 |
0.54 |
0.305 |
Revelation 5.4 (Vulgate) |
revelation 5.4: et ego flebam multum, quoniam nemo dignus inventus est aperire librum, nec videre eum. |
the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
True |
0.66 |
0.503 |
5.675 |
Revelation 5.4 (Geneva) |
revelation 5.4: then i wept much, because no man was foud worthy to open, and to reade the booke, neither to looke thereon. |
the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
True |
0.644 |
0.675 |
0.653 |
Revelation 5.4 (AKJV) |
revelation 5.4: and i wept much, because no man was found worthy to open, and to reade the booke, neither to looke thereon. |
the seales thereof, nemo dignus est inuentus, there is none found worthie to open the booke, |
True |
0.64 |
0.736 |
0.677 |