Matthew 25.43 (Geneva) - 1 |
matthew 25.43: i was naked, and ye clothed me not: |
it is i, that was naked, and ye did not cloath me: it is i, that was in prison, and ye did not visit me |
False |
0.777 |
0.876 |
2.109 |
Matthew 25.43 (Tyndale) |
matthew 25.43: i was herbourlesse and ye lodged me not. i was naked and ye clothed me not. i was sicke and in preson and ye visited me not. |
it is i, that was naked, and ye did not cloath me: it is i, that was in prison, and ye did not visit me |
False |
0.777 |
0.845 |
2.277 |
Matthew 25.43 (AKJV) - 1 |
matthew 25.43: naked, and ye clothed mee not: |
it is i, that was naked, and ye did not cloath me: it is i, that was in prison, and ye did not visit me |
False |
0.772 |
0.826 |
2.001 |
Matthew 25.36 (AKJV) |
matthew 25.36: naked, and ye clothed me: i was sicke, and yee visited me: i was in prison, and ye came vnto me. |
it is i, that was naked, and ye did not cloath me: it is i, that was in prison, and ye did not visit me |
False |
0.77 |
0.926 |
2.838 |
Matthew 25.43 (ODRV) |
matthew 25.43: i was a stranger, and you tooke me not in: naked, and you couered me not: sick, & in prison, and you did not visit me. |
it is i, that was naked, and ye did not cloath me: it is i, that was in prison, and ye did not visit me |
False |
0.762 |
0.921 |
9.405 |
Matthew 25.36 (Geneva) |
matthew 25.36: i was naked, and ye clothed me: i was sicke, and ye visited me: i was in prison, and ye came vnto me. |
it is i, that was naked, and ye did not cloath me: it is i, that was in prison, and ye did not visit me |
False |
0.755 |
0.93 |
3.114 |
Matthew 25.36 (Tyndale) |
matthew 25.36: i was naked and ye clothed me. i was sicke and ye visited me. i was in preson and ye came vnto me. |
it is i, that was naked, and ye did not cloath me: it is i, that was in prison, and ye did not visit me |
False |
0.742 |
0.889 |
2.277 |
Matthew 25.36 (ODRV) |
matthew 25.36: i was a stranger, and you tooke me in: naked, and you couered me: sick, and you visited me. i was in prison, and you came to me. |
it is i, that was naked, and ye did not cloath me: it is i, that was in prison, and ye did not visit me |
False |
0.7 |
0.868 |
1.491 |
Matthew 25.36 (Geneva) - 2 |
matthew 25.36: i was in prison, and ye came vnto me. |
ye did not cloath me: it is i, that was in prison |
True |
0.693 |
0.813 |
1.968 |
Matthew 25.36 (AKJV) - 2 |
matthew 25.36: i was in prison, and ye came vnto me. |
ye did not cloath me: it is i, that was in prison |
True |
0.693 |
0.813 |
1.968 |
Matthew 25.36 (ODRV) - 3 |
matthew 25.36: i was in prison, and you came to me. |
ye did not cloath me: it is i, that was in prison |
True |
0.687 |
0.7 |
1.472 |
Matthew 25.43 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.43: i was naked and ye clothed me not. |
ye did not cloath me: it is i, that was in prison |
True |
0.627 |
0.818 |
0.682 |
Matthew 25.36 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.36: i was naked and ye clothed me. |
ye did not cloath me: it is i, that was in prison |
True |
0.621 |
0.773 |
0.682 |