Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
in this sacrifice of the masse, we protest to haue al thinges by christ, redemption, remission, sanctification and saluation, |
True |
0.705 |
0.245 |
0.191 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
in this sacrifice of the masse, we protest to haue al thinges by christ, redemption, remission, sanctification and saluation, |
True |
0.704 |
0.291 |
0.191 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
in this sacrifice of the masse, we protest to haue al thinges by christ, redemption, remission, sanctification and saluation, |
True |
0.698 |
0.491 |
1.421 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
in this sacrifice of the masse, we protest to haue al thinges by christ, redemption, remission, sanctification and saluation, |
True |
0.69 |
0.197 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
nothing more setteth forth the benefite of christ, because in this sacrifice of the masse, we protest to haue al thinges by christ, redemption, remission, sanctification and saluation, |
False |
0.687 |
0.243 |
0.194 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
nothing more setteth forth the benefite of christ, because in this sacrifice of the masse, we protest to haue al thinges by christ, redemption, remission, sanctification and saluation, |
False |
0.679 |
0.225 |
0.194 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
nothing more setteth forth the benefite of christ, because in this sacrifice of the masse, we protest to haue al thinges by christ, redemption, remission, sanctification and saluation, |
False |
0.654 |
0.347 |
1.834 |