Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and I shall rayse hym vp in the last daye. Upon thys place Cirillus sayth: Ego enin dixit, |
and I shall raise him up in the last day. Upon this place Cyrillus say: Ego enin dixit, id est corpus meum quod comedetur resuscitabo Eum: | cc pns11 vmb vvi pno31 a-acp p-acp dt ord n1. p-acp d n1 np1 vvz: fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: |
Note 0 | Cirillus libr. 4. cap. 15. | Cyrillus Libr. 4. cap. 15. | np1 n1. crd n1. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 6.54 (ODRV) - 1 | john 6.54: and i wil raise him vp in the last day. | and i shall rayse hym vp in the last daye. upon thys place cirillus sayth: ego enin dixit, id est corpus meum quod comedetur resuscitabo eum | False | 0.666 | 0.95 | 0.383 |
John 6.54 (Tyndale) - 1 | john 6.54: and i will rayse him vp at the last daye. | and i shall rayse hym vp in the last daye. upon thys place cirillus sayth: ego enin dixit, id est corpus meum quod comedetur resuscitabo eum | False | 0.646 | 0.95 | 3.644 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|