Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
what meaneth s. paule, when he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
False |
0.727 |
0.245 |
0.0 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
what meaneth s. paule, when he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
False |
0.727 |
0.213 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
what meaneth s. paule, when he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
False |
0.727 |
0.195 |
0.0 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
what meaneth s. paule, when he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
False |
0.727 |
0.191 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
what meaneth s. paule, when he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
False |
0.704 |
0.209 |
0.0 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
True |
0.701 |
0.351 |
0.0 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
True |
0.692 |
0.298 |
0.0 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
True |
0.69 |
0.264 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
True |
0.69 |
0.261 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
True |
0.688 |
0.256 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
what meaneth s. paule, when he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
False |
0.679 |
0.193 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
what meaneth s. paule, when he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
False |
0.678 |
0.219 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
what meaneth s. paule, when he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
False |
0.675 |
0.212 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
he sayeth (the comunion) he meaneth that we be all one bodye |
True |
0.672 |
0.255 |
0.0 |