| Luke 2.10 (AKJV) - 1 |
luke 2.10: for behold, i bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people. |
well might the heauenly newes carrier of the birth of this vnto the bethlehemetish shepheards giue this encomium of it to their eares, behold i bring you tidings of great ioy that shall be to all people |
False |
0.775 |
0.857 |
11.448 |
| Luke 2.10 (Geneva) - 1 |
luke 2.10: for behold, i bring you glad tidings of great ioy, that shalbe to all the people, |
well might the heauenly newes carrier of the birth of this vnto the bethlehemetish shepheards giue this encomium of it to their eares, behold i bring you tidings of great ioy that shall be to all people |
False |
0.769 |
0.891 |
9.885 |
| Luke 2.10 (Tyndale) - 2 |
luke 2.10: for beholde i bringe you tydinges of greate ioye that shal come to all the people: |
well might the heauenly newes carrier of the birth of this vnto the bethlehemetish shepheards giue this encomium of it to their eares, behold i bring you tidings of great ioy that shall be to all people |
False |
0.761 |
0.529 |
1.241 |
| Luke 2.10 (ODRV) - 2 |
luke 2.10: for behold i euangelize to you great ioy, that shal be to al the people: |
well might the heauenly newes carrier of the birth of this vnto the bethlehemetish shepheards giue this encomium of it to their eares, behold i bring you tidings of great ioy that shall be to all people |
False |
0.756 |
0.593 |
6.191 |