Matthew 24.1 (Tyndale) |
matthew 24.1: and iesus went out and departed from the temple: and his disciples came to hym for to shewe him the byldinge of the temple. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.718 |
0.386 |
0.775 |
John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.717 |
0.446 |
0.654 |
John 10.23 (AKJV) |
john 10.23: and iesus walked in the temple in solomons porch. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.712 |
0.318 |
0.654 |
John 10.23 (Geneva) |
john 10.23: and iesus walked in the temple, in salomons porche. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.709 |
0.452 |
0.654 |
John 7.14 (Tyndale) |
john 7.14: in the middes of the feast iesus went vp into the temple and taught. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.697 |
0.231 |
0.597 |
John 10.23 (Tyndale) |
john 10.23: and iesus walked in salomons porche. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.686 |
0.394 |
0.0 |
John 7.14 (AKJV) |
john 7.14: now about the middest of the feast, iesus went vp into the temple, and taught. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.676 |
0.25 |
0.597 |
Matthew 24.1 (Wycliffe) |
matthew 24.1: and jhesus wente out of the temple; and his disciplis camen to hym, to schewe hym the bildyngis of the temple. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.675 |
0.237 |
0.775 |
Matthew 24.1 (ODRV) |
matthew 24.1: and iesvs being gone out of the temple, went. and his disciples came to shew him the buildings of the temple. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.657 |
0.392 |
0.798 |
Matthew 24.1 (AKJV) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, for to shew him the buildings of the temple. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.644 |
0.423 |
0.798 |
Matthew 24.1 (Geneva) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, to shewe him the building of the temple. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.632 |
0.42 |
0.798 |
John 10.23 (Wycliffe) |
john 10.23: and jhesus walkide in the temple, in the porche of salomon. |
our sauiour vouchsafed to frequent the temple |
True |
0.622 |
0.313 |
0.654 |