John 4.4 (AKJV) |
john 4.4: and hee must needs goe thorow samaria. |
hee went thorough samaria |
True |
0.767 |
0.951 |
2.824 |
John 4.4 (Geneva) |
john 4.4: and he must needes goe through samaria. |
hee went thorough samaria |
True |
0.753 |
0.945 |
0.733 |
John 4.4 (Tyndale) |
john 4.4: and it was so that he must nedes goo thorowe samaria. |
hee went thorough samaria |
True |
0.742 |
0.922 |
0.698 |
Luke 17.11 (Tyndale) |
luke 17.11: and it chaunsed as he went to ierusalem that he passed thorow samaria and galile. |
hee went thorough samaria |
True |
0.738 |
0.89 |
1.936 |
John 4.6 (Geneva) - 0 |
john 4.6: and there was iacobs well. |
sate at iacobs well |
True |
0.733 |
0.797 |
1.844 |
John 4.6 (Tyndale) - 0 |
john 4.6: and there was iacobs well. |
sate at iacobs well |
True |
0.733 |
0.797 |
1.844 |
2 Kings 10.12 (Geneva) |
2 kings 10.12: and he arose, and departed and came to samaria. and as iehu was in the way by an house where the shepheards did shere, |
hee went thorough samaria |
True |
0.732 |
0.178 |
0.522 |
Luke 17.11 (ODRV) |
luke 17.11: and it came to passe, as he went vnto hierusalem, he passed through the middes of samaria and galilee. |
hee went thorough samaria |
True |
0.727 |
0.863 |
1.786 |
Luke 17.11 (AKJV) |
luke 17.11: and it came to passe, as he went to hierusalem, that hee passed thorow the mids of samaria and galile. |
hee went thorough samaria |
True |
0.726 |
0.879 |
3.473 |
4 Kings 10.12 (Douay-Rheims) |
4 kings 10.12: and he arose, and went to samaria: and when he was come to the shepherds' cabin in the way, |
hee went thorough samaria |
True |
0.723 |
0.206 |
1.858 |
Luke 17.11 (Geneva) |
luke 17.11: and so it was when he went to hierusalem, that he passed through the middes of samaria, and galile. |
hee went thorough samaria |
True |
0.722 |
0.822 |
2.022 |
2 Kings 10.12 (AKJV) |
2 kings 10.12: and hee arose, and departed, and came to samaria: and as he was at the shearing house in the way, |
hee went thorough samaria |
True |
0.714 |
0.269 |
2.385 |
John 4.4 (Wycliffe) |
john 4.4: and it bihofte hym to passe bi samarie. |
hee went thorough samaria |
True |
0.71 |
0.171 |
0.0 |
John 4.4 (Vulgate) |
john 4.4: oportebat autem eum transire per samariam. |
hee went thorough samaria |
True |
0.688 |
0.385 |
0.0 |
John 4.4 (ODRV) |
john 4.4: and he had of necessitie to passe through samaria. |
hee went thorough samaria |
True |
0.672 |
0.899 |
0.733 |
John 4.6 (ODRV) |
john 4.6: and there was there the fountaine of iacob. iesvs therfore wearied of his iourney, sate so vpon the fountaine. it was about the sixt houre. |
sate at iacobs well |
True |
0.605 |
0.748 |
0.804 |