Early English Printed Sermons


A caveat for the couetous. Or, A sermon preached at Paules Crosse, vpon the fourth of December, out of Luke. 12. 15. By William Whatelie, preacher of the word of God, in Banbury

Whately, William, 1583-1639
Publisher: Printed by T S nodham for Thomas Man and Mathew Lawe
Place of Publication: London
Publication Year: 1609
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A14996 ESTC ID: S105709 STC ID: 25300.5
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 277 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on: Care not what you shall eat, what you shall drink, and what you shall put on: vvb xx r-crq pn22 vmb vvi, r-crq pn22 vmb vvi, cc r-crq pn22 vmb vvi a-acp:
Note 0 Matt. 6.25.34. Matt. 6.25.34. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 6; Matthew 6.25; Matthew 6.25 (AKJV); Matthew 6.34
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 6.25 (AKJV) - 0 matthew 6.25: therfore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate, or what ye shall drinke, nor yet for your body, what yee shall put on: care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on False 0.725 0.884 1.579
Luke 12.29 (AKJV) luke 12.29: and seeke not yee what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither be ye of doubtfull minde. care not what you shall eate, what you shal drinke True 0.725 0.883 0.869
Luke 12.29 (ODRV) - 0 luke 12.29: and you, doe not seeke what you shal eate, or what you shal drinke: care not what you shall eate, what you shal drinke True 0.71 0.93 3.086
Matthew 6.25 (Geneva) - 0 matthew 6.25: therefore i say vnto you, be not carefull for your life, what ye shall eate, or what ye shall drinke: care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on False 0.685 0.884 1.595
Luke 12.29 (Geneva) luke 12.29: therefore aske not what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither hag you in suspense. care not what you shall eate, what you shal drinke True 0.676 0.861 0.933
Luke 12.29 (AKJV) luke 12.29: and seeke not yee what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither be ye of doubtfull minde. care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on False 0.676 0.821 1.55
Luke 12.29 (Tyndale) luke 12.29: and axe not what ye shall eate or what ye shall drinke nether clyme ye vp an hye care not what you shall eate, what you shal drinke True 0.669 0.871 0.84
Matthew 6.31 (Tyndale) matthew 6.31: therfore take no thought sayinge: what shall we eate or what shall we drincke or wherwith shall we be clothed? care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on False 0.661 0.542 1.618
Matthew 6.31 (ODRV) matthew 6.31: be not careful therefore, saying, what shal we eate, or what shal we drinke, or wherewith shal we be couered? care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on False 0.651 0.808 7.028
Matthew 6.31 (AKJV) matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? or, what shall we drinke? or wherewithall shall wee be clothed? care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on False 0.648 0.664 1.739
Matthew 6.31 (Geneva) matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? or what shall we drinke? or where with shall we be clothed? care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on False 0.645 0.682 1.834
Matthew 6.31 (ODRV) matthew 6.31: be not careful therefore, saying, what shal we eate, or what shal we drinke, or wherewith shal we be couered? care not what you shall eate, what you shal drinke True 0.633 0.878 3.118
Matthew 6.31 (Tyndale) matthew 6.31: therfore take no thought sayinge: what shall we eate or what shall we drincke or wherwith shall we be clothed? care not what you shall eate, what you shal drinke True 0.633 0.695 0.45
Matthew 6.31 (Vulgate) matthew 6.31: nolite ergo solliciti esse, dicentes: quid manducabimus, aut quid bibemus, aut quo operiemur? care not what you shall eate, what you shal drinke True 0.632 0.464 0.0
Luke 12.29 (Geneva) luke 12.29: therefore aske not what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither hag you in suspense. care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on False 0.631 0.78 1.643
Matthew 6.25 (Tyndale) matthew 6.25: therfore i saye vnto you be not carefull for your lyfe what ye shall eate or what ye shall drincke nor yet for youre body what ye shall put on. ys not the lyfe more worth then meate and the body more of value then raymeut? care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on False 0.628 0.906 1.25
Matthew 6.31 (AKJV) matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? or, what shall we drinke? or wherewithall shall wee be clothed? care not what you shall eate, what you shal drinke True 0.619 0.772 0.9
Luke 12.29 (Tyndale) luke 12.29: and axe not what ye shall eate or what ye shall drinke nether clyme ye vp an hye care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on False 0.616 0.767 1.507
Matthew 6.31 (Geneva) matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? or what shall we drinke? or where with shall we be clothed? care not what you shall eate, what you shal drinke True 0.614 0.785 0.969
Matthew 6.25 (ODRV) matthew 6.25: therefore i say to you, be not careful for your life, what you shal eate, neither for your body what rayment you shal out on. is not the life more then the meate: and the body more then the rayment? care not what you shall eate, what you shal drinke, and what you shal put on False 0.604 0.887 5.593




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Matt. 6.25.34. Matthew 6.25; Matthew 6.34