John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
that is borne of the spirit, is spirit |
True |
0.926 |
0.94 |
0.476 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
that is borne of the spirit, is spirit |
True |
0.924 |
0.93 |
0.476 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
that is borne of the spirit, is spirit |
True |
0.851 |
0.818 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
that is borne of the spirit, is spirit |
True |
0.849 |
0.885 |
0.349 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
that is borne of the spirit, is spirit |
True |
0.822 |
0.935 |
0.464 |
John 3.6 (Tyndale) - 1 |
john 3.6: and that which is boren of the sprete is sprete. |
that is borne of the spirit, is spirit |
True |
0.812 |
0.854 |
0.0 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
so doth our lord himselfe instruct nicodemus in the words following, saying, that that is borne of the spirit, is spirit |
False |
0.752 |
0.854 |
0.476 |
John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
so doth our lord himselfe instruct nicodemus in the words following, saying, that that is borne of the spirit, is spirit |
False |
0.748 |
0.872 |
0.476 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
so doth our lord himselfe instruct nicodemus in the words following, saying, that that is borne of the spirit, is spirit |
False |
0.699 |
0.639 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
so doth our lord himselfe instruct nicodemus in the words following, saying, that that is borne of the spirit, is spirit |
False |
0.697 |
0.826 |
0.464 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
so doth our lord himselfe instruct nicodemus in the words following, saying, that that is borne of the spirit, is spirit |
False |
0.692 |
0.785 |
0.349 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
so doth our lord himselfe instruct nicodemus in the words following, saying, that that is borne of the spirit, is spirit |
False |
0.653 |
0.544 |
0.0 |