Ecclesiastes 3.1 (AKJV) |
ecclesiastes 3.1: to euery thing there is a season, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
the wyse man sayth, all thinges haue a time, and it is a high poynt of wisdome to knowe the tyme of all thinges, |
False |
0.805 |
0.34 |
0.086 |
Ecclesiastes 3.1 (Geneva) |
ecclesiastes 3.1: to all things there is an appointed time, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
the wyse man sayth, all thinges haue a time, and it is a high poynt of wisdome to knowe the tyme of all thinges, |
False |
0.79 |
0.248 |
0.124 |
Ecclesiastes 3.1 (AKJV) |
ecclesiastes 3.1: to euery thing there is a season, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
the wyse man sayth, all thinges haue a time |
True |
0.759 |
0.525 |
0.362 |
Ecclesiastes 3.1 (Geneva) |
ecclesiastes 3.1: to all things there is an appointed time, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
the wyse man sayth, all thinges haue a time |
True |
0.755 |
0.393 |
0.527 |
Ecclesiastes 3.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 3.1: all things have their season, and in their times all things pass under heaven. |
the wyse man sayth, all thinges haue a time, and it is a high poynt of wisdome to knowe the tyme of all thinges, |
False |
0.717 |
0.416 |
0.0 |
Ecclesiastes 3.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 3.1: all things have their season, and in their times all things pass under heaven. |
the wyse man sayth, all thinges haue a time |
True |
0.715 |
0.715 |
0.0 |
Ecclesiasticus 39.26 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 39.26: there is no saying: what is this, or what is that? for all things shall be sought in their time. |
the wyse man sayth, all thinges haue a time |
True |
0.693 |
0.274 |
0.417 |
Ecclesiastes 3.1 (AKJV) |
ecclesiastes 3.1: to euery thing there is a season, and a time to euery purpose vnder the heauen. |
it is a high poynt of wisdome to knowe the tyme of all thinges, |
True |
0.684 |
0.301 |
0.0 |
Ecclesiastes 8.6 (Geneva) |
ecclesiastes 8.6: for to euery purpose there is a time and iudgement, because the miserie of man is great vpon him. |
the wyse man sayth, all thinges haue a time |
True |
0.648 |
0.482 |
1.316 |
Ecclesiastes 8.6 (AKJV) |
ecclesiastes 8.6: because to euery purpose there is time, and iudgement; therefore the misery of man is great vpon him. |
the wyse man sayth, all thinges haue a time |
True |
0.628 |
0.325 |
1.316 |
Ecclesiastes 3.1 (Vulgate) |
ecclesiastes 3.1: omnia tempus habent, et suis spatiis transeunt universa sub caelo. |
the wyse man sayth, all thinges haue a time |
True |
0.622 |
0.732 |
0.0 |
Ecclesiastes 3.1 (Vulgate) |
ecclesiastes 3.1: omnia tempus habent, et suis spatiis transeunt universa sub caelo. |
the wyse man sayth, all thinges haue a time, and it is a high poynt of wisdome to knowe the tyme of all thinges, |
False |
0.615 |
0.425 |
0.0 |