A sermon preached at Paules Crosse the 17. of Nouember An. 1589 Inioyfull remembrance and thanksgiuing vnto God, for the peaceable yeres of her maiesties most gratious raigne ouer vs, now 32. By Thomas White professor in Diuinitie.

White, Thomas, ca. 1550-1624
Publisher: Printed by H Bynneman for Robert Robinson and Thomas Newman
Place of Publication: London
Publication Year: 1589
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A15109 ESTC ID: S102142 STC ID: 25407
Subject Headings: ;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 80 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and if he will not heare thee yet: then to complaine to the Church, but if hee will not heare the Church: and if he will not hear thee yet: then to complain to the Church, but if he will not hear the Church: cc cs pns31 vmb xx vvi pno21 av: av pc-acp vvi p-acp dt n1, cc-acp cs pns31 vmb xx vvi dt n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 18.16 (Geneva); Matthew 18.17 (AKJV); Matthew 18.17 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 18.17 (ODRV) - 0 matthew 18.17: and if he wil not heare them, tel the church. and if he will not heare thee yet: then to complaine to the church, but if hee will not heare the church False 0.769 0.623 1.364
Matthew 18.17 (ODRV) - 0 matthew 18.17: and if he wil not heare them, tel the church. if hee will not heare the church True 0.754 0.851 0.68
Matthew 18.17 (Geneva) - 0 matthew 18.17: and if he refuse to heare them, tell it vnto the church: and if he will not heare thee yet: then to complaine to the church, but if hee will not heare the church False 0.752 0.476 1.306
Matthew 18.17 (AKJV) - 0 matthew 18.17: and if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the church: and if he will not heare thee yet: then to complaine to the church, but if hee will not heare the church False 0.736 0.403 2.802
Matthew 18.17 (Geneva) - 0 matthew 18.17: and if he refuse to heare them, tell it vnto the church: and if he will not heare thee yet: then to complaine to the church True 0.72 0.522 0.653
Matthew 18.17 (Geneva) - 0 matthew 18.17: and if he refuse to heare them, tell it vnto the church: if hee will not heare the church True 0.713 0.773 0.65
Matthew 18.17 (AKJV) - 0 matthew 18.17: and if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the church: if hee will not heare the church True 0.712 0.796 2.506
Matthew 18.17 (AKJV) - 0 matthew 18.17: and if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the church: and if he will not heare thee yet: then to complaine to the church True 0.712 0.405 0.603
Matthew 18.17 (ODRV) - 0 matthew 18.17: and if he wil not heare them, tel the church. and if he will not heare thee yet: then to complaine to the church True 0.706 0.651 0.682
Matthew 18.17 (Vulgate) matthew 18.17: quod si non audierit eos: dic ecclesiae. si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. if hee will not heare the church True 0.701 0.659 0.0
Matthew 18.17 (Tyndale) matthew 18.17: if he heare not them tell it vnto the congregacion. if he heare not the congregacion take him as an hethen man and as a publican. if hee will not heare the church True 0.626 0.706 0.394




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers