Titus 3.9 (ODRV) |
titus 3.9: but foolish questions, and genealogies, and contentions, and controuersies of the law auoid. for they are vnprofitable and vaine. |
& troubled the church, partly with vaine and friuolous, partly with wicked and impious questions: with vayne and friuolous questions |
True |
0.714 |
0.431 |
3.557 |
Titus 3.9 (ODRV) |
titus 3.9: but foolish questions, and genealogies, and contentions, and controuersies of the law auoid. for they are vnprofitable and vaine. |
& troubled the church, partly with vaine and friuolous, partly with wicked and impious questions: with vayne and friuolous questions, as these and such lyke |
False |
0.71 |
0.375 |
2.974 |
Titus 3.9 (Geneva) |
titus 3.9: but stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings about the lawe: for they are vnprofitable and vaine. |
& troubled the church, partly with vaine and friuolous, partly with wicked and impious questions: with vayne and friuolous questions |
True |
0.707 |
0.339 |
3.557 |
Titus 3.9 (Tyndale) |
titus 3.9: folisshe questions and genealogies and braulinges and stryfe aboute the lawe avoyde for they are vnproffitable and superfluous. |
& troubled the church, partly with vaine and friuolous, partly with wicked and impious questions: with vayne and friuolous questions |
True |
0.707 |
0.18 |
2.078 |
Titus 3.9 (AKJV) |
titus 3.9: but auoyd foolish questions, and genealogies, and contentions, and striuings about the lawe; for they are vnprofitable and vaine. |
& troubled the church, partly with vaine and friuolous, partly with wicked and impious questions: with vayne and friuolous questions |
True |
0.706 |
0.374 |
3.557 |
Titus 3.9 (AKJV) |
titus 3.9: but auoyd foolish questions, and genealogies, and contentions, and striuings about the lawe; for they are vnprofitable and vaine. |
& troubled the church, partly with vaine and friuolous, partly with wicked and impious questions: with vayne and friuolous questions, as these and such lyke |
False |
0.702 |
0.347 |
2.974 |
Titus 3.9 (Geneva) |
titus 3.9: but stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings about the lawe: for they are vnprofitable and vaine. |
& troubled the church, partly with vaine and friuolous, partly with wicked and impious questions: with vayne and friuolous questions, as these and such lyke |
False |
0.702 |
0.309 |
2.974 |
Titus 3.9 (Tyndale) |
titus 3.9: folisshe questions and genealogies and braulinges and stryfe aboute the lawe avoyde for they are vnproffitable and superfluous. |
& troubled the church, partly with vaine and friuolous, partly with wicked and impious questions: with vayne and friuolous questions, as these and such lyke |
False |
0.701 |
0.18 |
1.338 |
2 Timothy 2.23 (Geneva) |
2 timothy 2.23: and put away foolish and vnlearned questions, knowing that they ingender strife. |
& troubled the church, partly with vaine and friuolous, partly with wicked and impious questions: with vayne and friuolous questions, as these and such lyke |
False |
0.674 |
0.267 |
1.451 |
2 Timothy 2.23 (ODRV) |
2 timothy 2.23: and foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they ingender brauls. |
& troubled the church, partly with vaine and friuolous, partly with wicked and impious questions: with vayne and friuolous questions, as these and such lyke |
False |
0.674 |
0.243 |
1.451 |
2 Timothy 2.23 (AKJV) |
2 timothy 2.23: but foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they doe gender strifes. |
& troubled the church, partly with vaine and friuolous, partly with wicked and impious questions: with vayne and friuolous questions, as these and such lyke |
False |
0.67 |
0.27 |
1.392 |