Ecclesiasticus 27.6 (AKJV) - 1 |
ecclesiasticus 27.6: so is the vtterance of a conceit in the heart of man. |
the counsell in the heart of man [ i |
True |
0.828 |
0.56 |
1.051 |
Proverbs 19.21 (Geneva) - 0 |
proverbs 19.21: many deuises are in a mans heart: |
the counsell in the heart of man [ i |
True |
0.769 |
0.585 |
0.555 |
Proverbs 20.5 (Geneva) - 0 |
proverbs 20.5: the counsell in the heart of man is like deepe waters: |
the counsell in the heart of man [ i |
True |
0.765 |
0.862 |
1.43 |
Proverbs 20.5 (AKJV) - 0 |
proverbs 20.5: counsell in the heart of man is like deepe water: |
the counsell in the heart of man [ i |
True |
0.764 |
0.786 |
1.43 |
Proverbs 19.21 (AKJV) - 0 |
proverbs 19.21: there are many deuices in a mans heart: |
the counsell in the heart of man [ i |
True |
0.735 |
0.189 |
0.555 |
Proverbs 20.5 (Geneva) - 0 |
proverbs 20.5: the counsell in the heart of man is like deepe waters: |
yet the bowels of compassion shall be shut vp against him. ] vers. 5. the counsell in the heart of man [ i. the deuices & purposes that a man thinketh vpon, and tosseth too and fro in his vnderstanding ] is like deepe waters: [ i. can either verie hardly, or not at all be attained vnto |
False |
0.711 |
0.941 |
2.912 |
Ecclesiasticus 27.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 27.7: be the dressing of a tree sheweth the fruit thereof, so a word out of the thought of the heart of man. |
the counsell in the heart of man [ i |
True |
0.695 |
0.213 |
0.831 |
Proverbs 20.5 (AKJV) - 0 |
proverbs 20.5: counsell in the heart of man is like deepe water: |
yet the bowels of compassion shall be shut vp against him. ] vers. 5. the counsell in the heart of man [ i. the deuices & purposes that a man thinketh vpon, and tosseth too and fro in his vnderstanding ] is like deepe waters: [ i. can either verie hardly, or not at all be attained vnto |
False |
0.691 |
0.917 |
1.641 |
Proverbs 20.5 (Geneva) - 0 |
proverbs 20.5: the counsell in the heart of man is like deepe waters: |
the deuices & purposes that a man thinketh vpon, and tosseth too and fro in his vnderstanding ] is like deepe waters |
True |
0.685 |
0.664 |
0.881 |
Proverbs 20.5 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 20.5: counsel in the heart of a man is like deep water: |
yet the bowels of compassion shall be shut vp against him. ] vers. 5. the counsell in the heart of man [ i. the deuices & purposes that a man thinketh vpon, and tosseth too and fro in his vnderstanding ] is like deepe waters: [ i. can either verie hardly, or not at all be attained vnto |
False |
0.682 |
0.878 |
0.878 |
Proverbs 20.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.5: counsel in the heart of a man is like deep water: but a wise man will draw it out. |
the counsell in the heart of man [ i |
True |
0.651 |
0.645 |
1.026 |
Proverbs 20.5 (Vulgate) |
proverbs 20.5: sicut aqua profunda, sic consilium in corde viri; sed homo sapiens exhauriet illud. |
the counsell in the heart of man [ i |
True |
0.626 |
0.378 |
0.0 |
Proverbs 20.5 (AKJV) |
proverbs 20.5: counsell in the heart of man is like deepe water: but a man of vnderstanding will draw it out. |
the deuices & purposes that a man thinketh vpon, and tosseth too and fro in his vnderstanding ] is like deepe waters |
True |
0.615 |
0.336 |
0.251 |